Sesja LP A Hard Days Night (6): "If I Fell"

1964-02-27,  autor: joryk  
[...powrót do newsów]

If I Fell - Lennon i McCartney w pięknym duecie wokalnym. Śpiewają do jednego mikrofonu w stylu Everly Brothers. John niższym głosem, Paul wyższym.

Piosenka powstała między 15 stycznia, a 4 lutego 1964 roku czyli w Paryżu w hotelu George V Hotel.
Autorstwo przypisuje się głównie Lennonowi. John przyznał się w wywiadzie dla Playboya (1980), że chciał skomponować balladę. "To moja pierwsza próba napisania ballady. Taki prekursor 'In My Life' ...pokazuje, że pisałem sentymentalne ballady miłosne - głupie piosenki o miłości (silly love songs) - już dawno temu".

W swojej biografii "Many Years From Now" McCartney mówi: "Ludzie zapomnieli, że John pisał bardzo ładne ballady. Większość myśli o nim, jako o facecie ze zgryźliwym dowcipem, agresywnym i szorstkim w obejściu ale on miał też i swoją bardzo ciepłą stronę, której jednak nie chciał za bardzo okazywać w obawie przed odrzuceniem."
"Napisaliśmy 'If I Fell' razem ze wskazaniem na Johna. On to śpiewał. To piękna ballada z harmoniami wokalnymi. To było w okresie, kiedy chętnie tworzyliśmy muzykę z bliskimi harmoniami."
W 1984 Macca tłumaczył: "W tamtym okresie zrobiliśmy kilka podobnych piosenek: 'This Boy', 'If I Fell', 'Yes It Is' ...w tym samym stylu, w rodzaju podobnym do The Fourmost."
The Fourmost byli zespołem z Liverpoolu. Macca ich lubił i podarowal im nawet swoje dzieło, którego Beatlesi nie chcieli nagrać "Hello Little Girl". Znakiem rozpoznawczym grupy były własnie ścisłe harmonie wokalne (ta sama linia melodyczna śpiewana w różnych rejestrach - niżej i wyżej).

Nagrywanie
Rano Beatlesi kończyli piosenkę Paula "And I Love Her". Następnie dokończyli "Tell Me Why" Johna. Kolejna sesja zaczęła trwała od 14:30 do 17:30 i nagrywano podczas niej "If I Fell". Beatlesi nagrywali wtedy na magnetofonie czterośladowym. Grali na swoich instrumentach i jednocześnie śpiewali. Piosenkę uznano za dobrą dopiero po zagraniu 15 próby.
Pod koniec piosenki głos McCartneya załamał się na słynnym ekstremalnie wysokim "was in vein" (Lennon nawet nie spróbował zaśpiewać tak wysoko). Naprawiono to robiąc nakładkę wokalną ale jak się wsłuchać, to ślad pozostał.

* John Lennon - Lead Vocals, Rhythm Guitar (1962 Gibson J160E)
* Paul McCartney - Harmony Vocals, Bass Guitar (1963 Hofner 500/1)
* George Harrison - Lead Guitar (1963 Rickenbacker 360-12 Fire-glo)
* Ringo Starr - Drums (1963 Ludwig Downbeat Black Oyster Pearl)

Piosenka zaczyna się łagodnym wstępem, który się kończy i Beatlesi już do niego nie wracają. Zamiast tego zaczyna się jakby nowa piosenka w klasycznym układzie: AABA czyli zwrotka - zwrotka - refren - zwrotka.
William Man pisał o kadencjach eolskich w "Not A Second Time": "Można odnieść wrażenie, że komponując, Beatlesi myślą jednocześnie o linii melodycznej i o harmoniach do tej melodii". To jest dokładnie to, co zaprezentowali w "If I Feel". Linie melodyczne śpiewane przez Johna i Paula przenikają się wzajemnie. Kiedy jeden "idzie w dół", drugi "idzie w górę" i na odwrót. Paul wykorzystuje cały zakres swojego odrobinę wyższego od Lennona głosu. Obaj nie stronią od śpiewu unisono. Zwykle Beatlesi śpiewają w swoich piosenkach linię melodyczną nisko, a harmonie wokalne (w postaci chórków lub drugich głosów) wyżej. W tej piosence natomiast nie wiadomo co jest co - jeden i ten sam głos raz jest bazą, a innym razem harmonią. Krótko mówiąc - genialny wokal :-)
Beatlesi wiedzieli, kiedy coś im się udało. Grali tą piosenkę na koncertach zawsze i wszędzie.

Tekst
The Complete History of Classic Beatles Songs: „John Lennon zadedykował tę piosenkę swojej żonie Cynthii Lennon”.

If I fell in love with you Would you promise to be true And help me understand Cos I've been in love before And I found that love was more Than just holding hands If I give my heart to you I must be sure From the very start That you would love me more than her If I trust in you oh please Don't run and hide If I love you too oh please Don't hurt my pride like her Cos I couldn't stand the pain And I would be sad if our new love was in vain So I hope you see that I Would love to love you And that she will cry When she learns we are two Cos I couldn't stand the pain And I would be sad if our new love was in vain So I hope you see that I Would love to love you And that she will cry When she learns we are two If I fell in love with you

Gdybym się w tobie zakochał, Czy mogłabyś obiecać, że będziesz wierna I pomożesz mi zrozumieć, Bo wcześniej byłem zakochany, I odkryłem, że miłość to coś więcej, Niż tylko trzymanie się za ręce Jeśli dam ci serce, Muszę być pewny Od samego początku, Że ty będziesz mnie bardziej kochała niż ona Jeśli ci zaufam, och, proszę, Nie uciekaj, nie ukrywaj się Jeśli ciebie także pokocham, och, proszę, Nie rań mojej dumy tak jak ona, Bo nie mógłbym znieść tego bólu, I byłoby mi przykro, gdyby nasza nowa miłość była daremna Więc mam nadzieję, że rozumiesz, że Pragnąłbym cię kochać I że ona będzie płakać, Gdy się dowie, że jesteśmy ze sobą, Bo nie mógłbym znieść tego bólu I byłoby mi przykro, gdyby nasza nowa miłość była daremna Więc mam nadzieję, że rozumiesz, że Pragnąłbym cię kochać I że ona będzie płakać, gdy się dowie, że jesteśmy ze sobą, Gdybym się w tobie zakochał

Więcej na temat A Hard Day's Night:
2025-10-13: Kobiety, polityka i imigranci. Nieznane oblicze "A Hard Day's Night" w nowej książce dziennikarki BBC,
2024-10-19: W październiku ukaże się limitowana edycja albumu "A Hard Day's Night",
2019-03-05: "A Hard Day's Night" ulubionym filmem Pawła Pawlikowskiego,
2015-04-23: Film "A Hard Day's Night" ponownie wyświetlony w Multikinie!,
2014-10-07: Konkurs z DVD zakończony!,
2014-09-27: Konkurs: wygraj "A Hard Day's Night" na DVD!,
2014-09-10: Wyniki konkursu "A Hard Day's Night",
2014-09-05: Koncert 50 lat A Hard Day,
2014-09-03: Konkurs - wygraj bilety na AHDN ,
2014-08-25: Zbigniew Hołdys wspomina film A Hard Day's Night,
2014-08-12: Tajemnica "Train Song" rozwiązana?,
2014-08-11: Polska premiera kinowa "The Beatles: A Hard Day s Night",
2014-07-31: Mark Lewisohn o "Carnival of Light" i swojej fascynacji Beatlesami,
2014-07-07: Komentarz Ringo odnośnie utworu “Train Music”,
2014-07-06: Pattie Boyd o roli w filmie z Beatlesami,
2014-06-24: Film "A Hard Day's Night" [blu-ray]- wydanie brytyjskie,
2014-06-22: Tajemnicza piosenka w filmie A Hard Day's Night,
2014-06-19: Nowa okładka A Hard Day's Night,
2014-04-28: Zwiastun odnowionej wersji filmu A Hard Day's Night,
2014-04-19: Festiwalu Filmowego TCM - Alec Baldwin i wywiad o The Beatles ,
2014-04-12: Premiera filmu A Hard Day's Night na festiwalu filmowym TCM Classic Film Festival w Los Angeles,
2014-03-17: Oficjalne potwierdzenie wydania ulepszonej wersji A Hard Day's Night!,
2014-03-14: Film A Hard Day's Night w kinach i na DVD!,
2009-09-09: Premiera zremasterowanych płyt The Beatles oraz filmu A Hard Days Night na blue-ray,
2004-07-06: 40 lat filmu "A Hard Day's Night",
2003-08-26: Noc po ciężkim dniu - wystawa fotografii z filmu,
1964-07-10: W Anglii ukazuje się LP A Hard Day's Night,
1964-07-06: Światowa premiera filmu A Hard Day's Night,
1964-06-02: Sesja nagraniowa AHDN (12): Things We Said Today,
1964-06-02: Sesja nagraniowa AHDN (11) - "Any Time at All",
1964-06-02: Wieczorna sesja nagraniowa do AHDN (13): When I Get Home,
1964-06-01: Popołudniowa sesja nagraniowa AHDN (9): I'll Be Back,
1964-06-01: Beatlesi kontynuują sesje nagraniowe do LP "A Hard Day's Night" (10): I'll Cry Instead,
1964-04-23: Beatlesi kręcą scenę Can't Buy Me Love,
1964-04-16: Sesja nagraniowa do LP A Hard Day's Night (8): piosenka tytułowa,
1964-04-13: Filmowanie "A Hard Days Night",
1964-04-05: Filmowanie scen otwierających A Hard Day's Night,
1964-03-31: AHDN - scena koncertu w TV,
1964-03-13: Beatlesi kręcą film AHDN na lotnisku Gatwick,
1964-03-11: Film AHDN. Nagrywanie scen do piosenki I Should Have Known Better.,
1964-03-06: Beatlesi kręcą film A Hard Day's Night. Powrót Lennona do domu.,
1964-03-02: Beatlesi zaczynają kręcić swój pierwszy film. George spotyka Pattie. ,
1964-03-01: Sesja nagraniowa do LP A Hard Day's Night (7): I'm Happy Just To Dance With You,
1964-02-27: Sesja nagraniowa (5): "Tell Me Why",
1964-02-27: Sesja LP A Hard Days Night (6): "If I Fell",
1964-02-25: Sesja nagraniowa AHDN (2): You Can't Do That,
1964-02-25: Popołudniowa sesja nagraniowa AHDN (3): And I Love Her,
1964-02-25: Trwa sesja nagraniowa do A Hard Day's Night (4): I Should Have Known Better,
1964-01-29: Zarejestrowaniem Can't Buy Me Love rozpoczyna się kompletowanie utworów do LP "A Hard Day's Night",