Sesja nagraniowa do LP Beatles For Sale: I Don't Want to Spoil the Party

powrót do nowości

Sesja nagraniowa do LP Beatles For Sale: I Don't Want to Spoil the Party

1964-09-29, autor: joryk
[...powrót do newsów]

Studio Two, EMI Studios, London (2.30pm-6.30pm)
Recording
* Every Little Thing (Lennon/McCartney) (takes 1-4)
* I Don't Want to Spoil the Party (Lennon/McCartney) (takes 1-7)

Studio Two, EMI Studios, London (7.00pm-10.45pm)[41]
Recording
* I Don't Want to Spoil the Party (takes 8-19)
* What You're Doing (Lennon/McCartney) (takes 1-7)

Komponowanie
Na LP "A Hard Day's Night" nie było piosenki Ringo. Nagrano "Matchbox" ale ten utwór nie zmieścił się na płycie. Ringo miał wielu fanów i Beatlesi bardzo chcieli aby na kolejnym krążku znalazła się jakaś piosenka śpiewana przez perkusistę. Znając upodobanie Ringo do country and western, Lennon napisał w tym stylu piosenkę "I Don't Want to Spoil the Party". Ostatecznie jednak, Ringo zaśpiewał przebój Carla Perkinsa "Honey Don't".

John Lennon (Playboy 1980): "To ja."
Paul McCartney (Many Years From Now): "Brzmi bardziej jak John niż ja. 80 - 20 dla Johna. Niektóre piosenki pochodziły z natchnienia. Ta była zwykłym rzemiosłem. "

Można się z Paulem zgodzić albo nie. Beatlesi nawet w kiepskiej formie byli doskonałymi kompozytorami. W 1989 roku Rosanne Cash nagrała swoją wersję piosenki i zdobyła pierwsze miejsce w USA (BillBoard country chart).

Piosenka powstała w czasie amerykańskich koncertów, między 19 sierpnia, a 20 września 1964 roku.

Nagranie
* John Lennon - Lead Vocals, Rhythm Guitar (1964 Gibson J-160E)
* Paul McCartney - Bass Guitar (1963 Hofner 500/1), Harmony Vocals
* George Harrison - Lead Guitar (1963 Gretsch 6119 Tennessean), Background Vocals
* Ringo Starr - Drums (1964 Ludwig Super Classic Black Oyster Pearl), tambourine

Dźwiękowcy: George Martin (producer), Norman Smith (engineer), Ken Scott and Mike Stone (2nd engineer)

Tekst
John Lennon (1974): "To mój bardzo osobisty kawałek"

I don't want to spoil the party so I'll go,
I would hate my disappointment to show,
There's nothing for me here so I will disappear,
If she turns up while I'm gone please let me know.

I've had a drink or two and I don't care,
There's no fun in what I do if she's not there,
I wonder what went wrong I've waited far too long,
I think I'll take a walk and look for her.

Though tonight she's made me sad,
I still love her,
If I find her I'll be glad,
I still love her.

I don't want to spoil the party so I'll go,
I would hate my disappointment to show,
There's nothing for me here so I will disappear,
If she turns up while I'm gone please let me know.

Though tonight she's made me sad,
I still love her,
If I find her I'll be glad,
I still love her.

I've had a drink or two and I don't care,
There's no fun in what I do if she's not there,
I wonder what went wrong I've waited far too long,
I think I'll take a walk and look for her.

Nie chcę zepsuć imprezy, więc sobie pójdę.
Czułbym się okropnie, gdybym okazał jak bardzo jestem rozczarowany.
Nic mnie tu nie trzyma, więc zniknę
Jeśli ona pojawi się, gdy mnie nie będzie, proszę, dajcie mi znać.

Wypiłem drinka albo dwa i niczym się nie przejmuję.
To, co robię, wcale mnie nie bawi, jeśli jej nie ma obok.
Zastanawiam się, co poszło źle, czekałem długo za długo.
Chyba przejdę się i jej poszukam.

Chociaż dziś wieczorem mnie zasmuciła,
To wciąż ją kocham.
Jeśli ją znajdę, to będę uradowany
Wciąż ją kocham.

Nie chcę zepsuć imprezy, więc sobie pójdę.
Czułbym się okropnie, gdybym okazał jak bardzo jestem rozczarowany.
Nic mnie tu nie trzyma, więc zniknę
Jeśli ona pojawi się, gdy mnie nie będzie, proszę, dajcie mi znać.

Chociaż dziś wieczorem mnie zasmuciła,
To wciąż ją kocham.
Jeśli ją znajdę, to będę uradowany
Wciąż ją kocham.

Wypiłem drinka albo dwa i niczym się nie przejmuję.
To, co robię, wcale mnie nie bawi, jeśli jej nie ma obok.
Zastanawiam się, co poszło źle, czekałem długo za długo.
Chyba przejdę się i jej poszukam.

Aktualnosci roku 1964
24 gru	Another Beatles Christmas Show
4 gru	W Anglii ukazuje się LP Beatles For Sale
4 gru	W Anglii ukazuje się singiel "If I Fell / Tell Me Why"
2 gru	Ringo wycinają migdałki
29 lis	Program tv z Johnem Lennonem "Not Only... But Also"
27 lis	W Anglii ukazuje się singiel - I Feel Fine / She's A Woman
8 lis	Beatlesi powracają do Liverpoolu
6 lis	Ukazuje się EP "Extracts from the Album A Hard Days Night"
4 lis	Ukazuje się EP "Extracts from the film A Hard Days Night"
26 paĽ	Sesja nagraniowa do LP Beatles For Sale: Honey Don't
18 paĽ	Sesja nagraniowa do LP Beatles For Sale: I'll Follow The Sun
18 paĽ	Sesja nagraniowa do LP Beatles For Sale i singla I Feel Fine
9 paĽ	Rozpoczyna się tourne po Anglii z Tommy Quickly
8 paĽ	Nagrywanie She's A Woman
6 paĽ	Sesja nagraniowa do LP Beatles For Sale: Eight Days A Week
30 wrz	Sesja nagraniowa do LP Beatles For Sale: No Reply
29 wrz	Sesja nagraniowa do LP Beatles For Sale: What You're Doing
29 wrz	Sesja nagraniowa do LP Beatles For Sale: Every Little Thing
29 wrz	Sesja nagraniowa do LP Beatles For Sale: I Don't Want to Spoil the Party
26 wrz	Rolling Stones wydają singla "Time Is on My Side" / "Congratulations"
17 wrz	Pieniądze - to wszystko, czego chcę! Dodatkowy koncert w Kansas City
8 wrz	Koncert Beatlesów w Montrealu
28 sie	Beatlesi spotykają Boba Dylana
28 sie	Beatlesi w magazynie Life
24 sie	„Beatles Leave L.A. Gasping”: Kulisy burzliwej nocy w klubie Whisky A Go Go
23 sie	Live At The Hollywood Bowl
21 sie	Koncert w Coliseum in Seattle, Washington, USA
19 sie	The Beatles koncertują w Cow Palace, San Francisco
14 sie	Sesja nagraniowa do LP Beatles For Sale: I'm A Looser, Mister Moonlight, Leave My Kitten Alone
11 sie	Sesja nagraniowa do LP Beatles For Sale: Baby's In Black
3 sie	Ukazuje się singiel Roya Orbisona "Oh, Pretty Woman"
29 lip	The Beatles koncertują w Szwecji - Johanneshovs Isstadion, Sztokholm
23 lip	Latający Beatlesi w London Palladium
20 lip	Ukazuje się album Something New
15 lip	Lennonowie przeprowadzają się do Kenwood
14 lip	Sesja nagraniowa dla BBC Radio
12 lip	Wypadek samochodowy George Harrisona
11 lip	George Harrison w Jaguarze
10 lip	Beatlesi triumfalnie wjeżdżają do Liverpoolu.
10 lip	W Anglii ukazuje się singiel "A Hard Days Night / Things We Said Today"
10 lip	W Anglii ukazuje się LP A Hard Day's Night
6 lip	Światowa premiera filmu A Hard Day's Night
30 cze	Beatlesi koncertują w Brisbane (Australia) - drugi koncert
29 cze	Beatlesi koncertują w Brisbane (Australia)
26 cze	Beatlesi dają koncert w Christchurch - Nowa Zelandia
26 cze	The Rolling Stones wydają singla "It's All Over Now"
19 cze	Ukazuje się EP Long Tall Sally
16 cze	Beatlesi dają dwa koncerty w Melbourne
14 cze	Ringo dołącza do zespołu w Melbourne (Australia).
12 cze	Australia - koncert w Adelaidzie.
11 cze	The Beatles przylatują do Australii.
10 cze	Dwa koncerty w Princess Theatre, Hong Kong.
6 cze	Dwa koncerty w Holandii
5 cze	The Beatles w Amsterdamie.
4 cze	Rozpoczyna się światowe tournee The Beatles
3 cze	Beatlesi szukają zastępcy chorego perkusisty.
3 cze	Nagrywanie You Know What To Do i demo No Reply.
2 cze	Sesja nagraniowa AHDN (12): Things We Said Today
2 cze	Wieczorna sesja nagraniowa do AHDN (13): When I Get Home
2 cze	Sesja nagraniowa AHDN (11) - "Any Time at All"
1 cze	Beatlesi kontynuują sesje nagraniowe do LP "A Hard Day's Night" (10): I'll Cry Instead
1 cze	Sesja nagraniowa EP Long Tall Sally: "Slow Down"
1 cze	Sesja nagraniowa EP Long Tall Sally: "Matchbox"
1 cze	Popołudniowa sesja nagraniowa AHDN (9): I'll Be Back
31 maj	Beatlesi koncertują w Londynie
29 maj	W Anglii ukazuje się singiel Ain't She Sweet / If You Love Me, Baby
27 maj	Paul i Ringo wracają po wakacjach do Londynu.
26 maj	John i George wracają z wakacji na Tahiti
21 maj	Premiera amerykańskiego singla "Sie liebt dich" / "I'll Get You"
9 maj	Hello, Dolly!
3 maj	Paul i Ringo na Wyspach Dziewiczych
2 maj	Wakacje Johna i George'a na Tahiti
2 maj	Beatlesi wyjeżdżają na wakacje.
1 maj	Nagrywanie piosenek do programu BBC "From Us To You (3)"
30 kwi	Beatlesi udzielają wywiadu w programie Roundup
29 kwi	Sesja fotograficzna Beatlesów z figurami woskowymi
28 kwi	Beatlesi parodiują Sen nocy letniej
26 kwi	Koncert The Beatles na Wembley
23 kwi	Nagroda literacka dla Johna Lennona
23 kwi	Beatlesi kręcą scenę Can't Buy Me Love
20 kwi	Filmowanie A Hard Day's Night - scena z Islą Blair
16 kwi	Sesja nagraniowa do LP A Hard Day's Night (8): piosenka tytułowa
13 kwi	Filmowanie "A Hard Days Night"
5 kwi	Filmowanie scen otwierających A Hard Day's Night
4 kwi	Beatlesi rządzą na liście przebojów Billboardu
3 kwi	Filmowanie AHDN - scena w wózkach
1 kwi	John Lennon spotyka ojca pierwszy raz od 17 lat
31 mar	AHDN - scena koncertu w TV
29 mar	Święta Wielkanocne w koszu na bieliznę
28 mar	"Oszałamiająca, siedemnastoletnia Marianne Faithfull" na przyjęciu z Paulem
27 mar	Przerwa świąteczna w irlandzkim zamku
23 mar	Ukazuje się książka Johna Lennona 'In His Own Write'
21 mar	She Loves You numerem 1 w USA
20 mar	W Anglii ukazuje się singiel Can't Buy Me Love
19 mar	Beatlesi otrzymują srebrne serca
13 mar	Beatlesi kręcą film AHDN na lotnisku Gatwick
12 mar	A Hard Day's Night - sceny w pokoju hotelowym. Pierwsza randka Pattie i George'a
11 mar	Film AHDN. Nagrywanie scen do piosenki I Should Have Known Better.
6 mar	Beatlesi kręcą film A Hard Day's Night. Powrót Lennona do domu.
3 mar	Polscy dziennikarze RWE przeprowadzają wywiad z Beatlesami
2 mar	Beatlesi zaczynają kręcić swój pierwszy film. George spotyka Pattie.
1 mar	Sesja nagraniowa do LP A Hard Day's Night (7): I'm Happy Just To Dance With You
1 mar	Sesja nagraniowa EP Long Tall Sally: "I Call Your Name"
1 mar	Sesja nagraniowa EP Long Tall Sally: "Long Tall Sally"
28 lut	W Anglii ukazuje się singiel "Cry For A Shadow / Why"
27 lut	Sesja nagraniowa (5): "Tell Me Why"
27 lut	Sesja LP A Hard Days Night (6): "If I Fell"
25 lut	Popołudniowa sesja nagraniowa AHDN (3): And I Love Her
25 lut	Sesja nagraniowa AHDN (2): You Can't Do That
25 lut	Trwa sesja nagraniowa do A Hard Day's Night (4): I Should Have Known Better
25 lut	Fani zasypują George'a Harrisona prezentami
23 lut	The Beatles nagrywają program telewizyjny Big Night Out
22 lut	Beatlesi wracają do Anglii po pierwszym pobycie w Ameryce.
21 lut	Beatlesi opuszczają Miami
18 lut	Fotograficzna sesja The Beatles z Cassiusem Clayem
16 lut	Drugi występ w programie The Ed Sullivan Show
14 lut	To była bardzo zimna woda
13 lut	Pierwsza podróż do USA - Beatlesi w Miami
12 lut	Beatlesi koncertują w Carnegie Hall (Nowy Jork)
11 lut	Live in Washington Coliseum, USA
10 lut	Beatlesi w Nowym Jorku - dzień wolny. Wywiady. Recenzje.
9 lut	Pierwszy występ w programie The Ed Sullivan Show
8 lut	Sesja fotograficzna The Beatles w Central Parku
7 lut	Beatlesi po raz pierwszy lądują w Ameryce
7 lut	W Anglii ukazuje się EP All My Loving
5 lut	Beatlesi wracają z Paryża do Londynu
31 sty	Beatlesi w Paryżu - zdjęcia
29 sty	Zarejestrowaniem Can't Buy Me Love rozpoczyna się kompletowanie utworów do LP "A Hard Day's Night"
28 sty	John i George przylatują do Londynu
27 sty	Beatlesi nie przybywają na sesję nagraniową w Paryżu
26 sty	David Wynne - rzeźbiarz Beatlesów
23 sty	Lennon i McCartney piszą piosenkę "One And One Is Two"
22 sty	Koncert w Olympia Theatre w Paryżu
21 sty	Beatlesi pod Wieżą Eiffla
20 sty	W USA wychodzi drugi amerykański longplay Beatlesów - Meet The Beatles
18 sty	The Beatles grają w Olympia Theatre w Paryżu
17 sty	Sesja fotograficzna z amerykańską flagą
16 sty	1964 - I Want To Hold Your Hand zajmuje pierwsze miejsce na listach przebojów w USA
16 sty	The Beatles koncertują w paryskiej Olympia Theatre.
12 sty	Sunday Night At The London Palladium
7 sty	BBC: SATURDAY CLUB