Uczeń zarejestrował godzinny występ Beatlesów w szkole męskiej w Stowe

2023-04-04,  autor: kasia  
[...powrót do newsów]

Samira Ahmed, reporterka programu Front Row w BBC Radio 4, udała się do szkoły państwowej w Stowe, aby przypomnieć koncert Beatlesów, który odbył się tam 60 lat temu, 4 kwietnia 1963 r. Samira będąc już w szkole przeprowadziła wywiad z byłym uczniem dowiadując się, że koncert został nagrany na taśmie szpulowej.

To najwcześniejszy koncert Beatlesów zarejestrowany w Wielkiej Brytanii, jaki znamy. To nie jest zwykły półgodzinny czy dwudziestominutowy występ zespołu, który był typowy dla ich tras koncertowych. Taśma zawiera godzinny zapis koncertu Beatlesów.

Występ zespołu w szkolnym teatrze w Roxburgh Hall w Stowe w hrabstwie Buckinghamshire nagrał 15-letni John Bloomfield. A jeszcze inny uczeń, David Moores napisał wcześniej do menadżera Briana Epsteina aby zarezerwować koncert Beatlesów.

Mark Lewisohn, znany historyk powiedział: Jest to prawdopodobnie najbardziej niezwykły koncert ze wszystkich dostępnych.

Bloomfield, jako maniak technologii, zaprojektował system oświetlenia scenicznego i skorzystał z okazji aby dodać swój własny mikrofon do konfiguracji scenicznej, podłączony do swojego magnetofonu szpulowego.

Zespół zaczyna od ‶I Saw Her Standing There”, przechodząc prosto ‶Too Much Monkey Business” Chucka Berry’ego.
Promując utwory z niedawno wydanego debiutanckiego albumu „Please Please Me”, zespół honoruje prośby publiczności i gra covery.
Wcześniej tego samego dnia, przed podróżą do Stowe, The Beatles wykonali utwór ‶Too Much Monkey Business” w studiu ‶Paris” radia BBC w Londynie w jednym z odcinków serii programów ‶Side by Side”. Nagranie odbyło się w godzinach 11:00-14:00. Oprócz piosenki Chucka Berry'ego, grupa wykonała w audycji radiowej ‶Love Me Do”, ‶Boys”, ‶I'll Be On My Way” i ‶From Me To You”.

Fragmenty nagrania koncertu w Stowe School zostały zaprezentowane w programie specjalnym Front Row w BBC Radio 4. Audycji można odsłuchać na BBC_Sounds.

Mark Lewisohn powiedział: Myślę, że to niezwykle ważne nagranie i mam nadzieję, w końcu stanie się z nim coś dobrego, konstruktywnego i kreatywnego.

Więcej na temat BBC: Side By Side, Stowe School:
2025-12-06: British Library zaprasza na „The Beatles at Stowe School” – odsłuch i spotkanie z gośćmi,
2023-04-04: Uczeń zarejestrował godzinny występ Beatlesów w szkole męskiej w Stowe,
1963-04-04: Sesja nagraniowa BBC: Side By Side i koncert w Stowe School,