Cliff Richard wspomniał o The Beatles w swojej autobiografii

2021-12-07,  autor: kasia  
[...powrót do newsów]

29 października 2020 r. ukazała się autobiografia Cliffa Richarda (80 l.) „The Dreamer”. W swojej książce Cliff wspomina, że ​​John Lennon poprosił go kiedyś o opóźnienie wydania piosenki, aby dać The Beatles szansę na zdobycie pierwszego miejsca na listach przebojów, co się zresztą udało.

The Beatles byli fanami debiutanckiej piosenki Cliffa Richarda „Move It”, ponieważ postrzegali ją jako bardzo zbliżoną do tradycyjnego rock and rolla. Cliff był pierwotnie reklamowany jako zbuntowany piosenkarz rock and rollowy w stylu Presleya i Little Richarda. Wraz ze swoją grupą wspierającą, The Shadows, Richard zdominował brytyjską scenę muzyki popularnej w okresie przed Beatlesami, od późnych lat pięćdziesiątych do wczesnych lat sześćdziesiątych. Jego singiel „Move It” z 1958 roku jest często opisywany jako pierwsza autentyczna piosenka rock and rollowa w Wielkiej Brytanii; zdaniem Johna Lennona „przed Cliff and the Shadows w muzyce brytyjskiej nie było niczego wartego posłuchania”. Na początku lat 60. zrobił karierę z filmami m.in. „Młodzi” i „Wakacje”.

Mimo że Beatlesi śmiali się z tanecznych kroków Shadows podczas gry na scenie oraz parodiowali w piosence "Cry For a Shadow", Beatlesi zaprzyjaźnili się z grupą po tym, jak sami zdobyli sławę.

Cliff Richard nie myślał zbyt wiele o Beatlesach. Ale po usłyszeniu ich pierwszych singli „Love Me Do” i „Please Please Me” zaczął promować grupę, prosząc radiowych DJ-ów o granie ich piosenek. Ale zapytany, czy uważa, że ​​„będą wielcy”, odpowiedział: „Nie sądzę. Ich nazwa brzmi jak coś, co właśnie rozdeptałeś.” Później skomentował: „To nie była moja najlepsza przepowiednia…”

Kiedy w końcu spotkał Fab Four na imprezie house dla gitarzysty The Shadows, Bruce'a Welcha, pomyślał, że są „przyjazni i mądrzy”. Sir Cliff i The Beatles siedzieli w kuchni i „gadali jak szaleni”. To było po tym, jak zespół zakończył koncert w Lewisham Odeon. Cliff wspomina: „John Lennon był bardzo zabawny i poprosił mnie o opóźnienie wydania mojego następnego singla, aby dać szansę ich 'Please Please Me' ".

Na imprezie domowej, na której spotkali Cliffa, pokazali mu przedpremierową piosenkę, ale mieli wątpliwości, czy to będzie sukces. Wspominał: „The Beatles spojrzeli na siebie i wzruszyli ramionami, potem John wziął gitarę i zaczął brzdąkać. On, Paul i George zaczęli śpiewać w doskonałej harmonii: If there's anything that you want…”

Cliff wspomina, że ​​mały fragment, który usłyszał "rozwalił mi głowę" i opisał to słowami: "Co za piosenka". – Ale Beatlesi wydawali się całkowicie zblazowani. Kiedy skończyli, John odłożył gitarę Bruce'a i spojrzał na nas. Cliff był tak zaskoczony, że kiedy twierdzili, że „nie są tego do końca pewni”, zaprotestował: "Żartujesz sobie? To fantastycznie! To twój pierwszy numer 1!" (tłumacz - Beatlesi mieli już Nr 1 "Please, Please Me" ale mniejsza o to)

Później Sir Cliff przyznał, że był zazdrosny o The Beatles, ponieważ udało im się podbić Stany Zjednoczone, a jemu nie.
Ostatnia płyta Cliffa "Music… The Air That I Breathe" zawiera "Here Comes The Sun" George'a Harrisona. Trzeba pamiętać, że George też wykorzystał melodię Cliffa "Congratulations". To było w urodzinowym hołdzie dla Johna Lennona "It's Johnny's Birthday" (na albumie "All Things Must Pass").

(Tłumaczenie by joryk)

Więcej na temat Beatles vs Stones:
2022-03-18: Paul McCartney - Czytaliście te bzdury?,
2021-12-07: Cliff Richard wspomniał o The Beatles w swojej autobiografii,
2021-10-16: Paul McCartney i Mick Jagger znowu się przekomarzają,
2020-04-25: Mick Jagger odpowiada na słowa Paula McCartneya, że Beatlesi byli lepsi od Stonesów,
2018-03-10: Keith Richards: "Stonesi zawdzięczają sukces Beatlesom",
2016-07-19: Gitarzysta The Rolling Stones skrytykował The Beatles,
2015-08-09: "Sierżant Pieprz zawiera stek bzdur" - Keith Richards dla Esquire,
2010-04-26: Ronnie Wood: Kradłem riffy od Beatlesów,
1963-04-14: The Beatles po raz pierwszy obserwują na scenie występ The Rolling Stones,