NowoŠ Wydawnictwa SQN
AktualnoÂci roku 1965

25 gru George Harrison o┼Ťwiadcza si─Ö Pattie Boyd
16 gru Emisja programu telewizyjnego "The Music Of Lennon & McCartney"
12 gru Koncertem w Cardiff ko┼äczy si─Ö brytyjska trasa koncertowa The Beatles.
8 gru Premiera singla The Mamas And The Papas "California Dreamin'"
6 gru Ukazuje si─Ö EP pod tytu┼éem "The Beatles Million Sellers"
5 gru Ostatni koncert Beatles├│w w Liverpoolu
3 gru W Anglii ukazuje si─Ö singiel We Can Work It Out / Day Tripper
3 gru Rozpoczyna si─Ö ostatnia trasa koncertowa Beatles├│w po Anglii
3 gru W Anglii ukazuje si─Ö LP Rubber Soul
26 lis O takich, kt├│rzy ukradli "Michelle"...
23 lis Nagrywanie teledysk├│w "I Feel Fine", "Ticket To Ride", "Help!", "Day Tripper" oraz "We Can Work It Out"
11 lis Nagrywanie "Girl"
11 lis Nagrywanie "You Won't See Me"
10 lis Nagrywanie "The Word"
8 lis Nagrywanie "Think For Yourself"
4 lis Nagrywanie "12-Bar Original"
4 lis Nagrywanie "What Goes On?"
3 lis Nagrywanie "Michelle"
26 pa╝ Beatlesi dostaj─ů Medale Imperium Brytyjskiego
24 pa╝ Nagrywanie "I'm Looking Through You"
22 pa╝ Praca nad piosenkami do Rubber Soul
21 pa╝ Nagrywanie "Nowhere Man"
20 pa╝ Nagrywanie We Can Work It Out
18 pa╝ Nagrywanie "In My Life"
16 pa╝ Nagrywanie "If I Needed Someone"
16 pa╝ Nagrywanie Day Tripper
13 pa╝ Nagrywanie "Drive My Car"
12 pa╝ Nagrywanie "Run For Your Life"
12 pa╝ Nagrywanie "This Bird Has Flown"
13 wrz W Stanach Zjednoczonych ukazuje si─Ö singiel Yesterday
1 wrz Ukazuje si─Ö singiel "The Sound of Silence"
27 sie Beatlesi spotykaj─ů Elvisa Presleya
21 sie Koncert w Metropolitan Stadium, Minneapolis, Minnesota, USA
20 sie W Anglii ukazuje si─Ö singiel Rolling Stones "Satisfaction"
18 sie Zesp├│┼é The Beatles wyst─ůpi┼é na "Atlanta Stadium"
15 sie Live At Shea Stadium
14 sie Czwarty Ed Sullivan Show
6 sie W Anglii ukazuje si─Ö LP Help!
29 lip Premiera filmu Help!
24 lip Ringo Starr kupuje dom Sunny Heights w Weybridge pod Londynem
23 lip W Anglii ukazuje si─Ö singiel Help! / I'm Down
17 lip Singiel The Righteous Brothers "Unchained Melody"
3 lip Beatlesi koncertuj─ů w Barcelonie
2 lip Beatlesi koncertuj─ů w Madrycie
30 cze Beatlesi koncertuj─ů w Nicei, Francja.
28 cze Beatlesi drugi dzie┼ä koncertuj─ů w Rzymie w Teatro Adriano
27 cze Beatlesi koncertuj─ů w Rzymie
24 cze Ukazuje si─Ö ksi─ů┼╝ka A Spaniard In The Works
17 cze Nagrywanie "Act Naturally"
17 cze Nagrywanie "Wait"
15 cze Nagrywanie LP Help! (18): It's Only Love
15 cze Skandal! Daily Mirror donosi - Dwa Medale Imperium Brytyjskiego zwr├│cone!
14 cze Sesja nagraniowa do LP Help! (16): I'm Down
14 cze Sesja nagraniowa do LP Help! (15): I've Just Seen a Face
14 cze Sesja wieczorna LP Help! (17): nagrywanie Yesterday
4 cze W Anglii ukazuje si─Ö EP: Beatles For Sale No. 2
22 maj Ticket To Ride numerem 1 w Stanach Zjednoczonych
10 maj Beatlesi w Buckingham Palace - kr─Öcenie scen do filmu Help!
10 maj Nagrywanie LP Help! (14): Bad Boy
10 maj Nagrywanie LP Help! (13): Dizzy Miss Lizzy
3 maj Filmowanie Help! - I Need You
13 kwi McCartney kupuje dom na Cavendish Avenue 7
13 kwi Sesja nagraniowa do LP Help! (12): dzi┼Ť piosenka tytu┼éowa.
11 kwi New Musical Express Pool Winners
9 kwi W Anglii wychodzi singiel Ticket To Ride / Yes It Is
8 kwi Beatlesi i suszarka do r─ůk - kr─Öcenie scen do filmu "Help!"
7 kwi Ringo i tygrys - kr─Öcenie scen do filmu Help!
6 kwi W Anglii ukazuje si─Ö EP: Beatles For Sale
18 mar John i Paul graj─ů w austriackim hotelu
14 mar Film Help! Beatlesi kr─Öc─ů sceny w Austrii
13 mar Slynne zdj─Öcia. Beatlesi wyje┼╝d┼╝aj─ů do Austrii kreci─ç film Help!
3 mar Ringo wpad┼é w zasadzk─Ö!
27 lut Beatlesi na Wyspach Bahama - scena Another Girl
26 lut Rolling Stones wydaj─ů singla "The Last Time"
23 lut Beatlesi zaczynaj─ů kr─Öci─ç film Help! na Bahamach
22 lut Beatlesi wylatuj─ů na wyspy Bahama kr─Öci─ç film Help!
20 lut Nagrywanie LP Help! (11): "That Means A Lot"
19 lut Sesja nagraniowa do LP Help! (10)- "You're Going To Lose That Girl"
18 lut Trwa sesja nagraniowa do LP Help! (7)- "You've Got To Hide Your Love Away"
18 lut Sesja nagraniowa LP Help! (8): If You've Got Trouble
18 lut Nagrywanie LP Help! (9): "Tell Me What You See"
17 lut Sesja nagraniowa do LP Help! (5): The Night Before
17 lut Nagrywanie LP Help! (6): "You Like Me Too Much"
16 lut Sesja nagraniowa do LP Help! (4): Yes It Is
15 lut Rozpoczyna si─Ö sesja nagraniowa do LP Help! (1): Ticket to Ride
15 lut Popo┼éudniowa sesja nagraniowa do LP Help! (2): Another Girl
15 lut Sesja nagraniowa do LP Help! (3): "I Need You"
15 lut John Lennon zdaje egzamin na prawo jazdy
11 lut Ringo Starr po┼Ťlubia Maureen Cox
29 sty Sesja fotograficzna Ringo Starra
25 sty John Lennon z Cynthi─ů w szwajcarskich Alpach
Klasyka rocka wydana w sierpniu:

1 Mack The Knife (Bobby Darin) (S - 1959)
1 Time (ELO) (LP - 1981)
2 Be My Baby (The Ronettes) (S - 1963)
3 Oh, Pretty Woman (Roy Orbison) (S - 1964)
7 Paranoid (Black Sabbath) (S - 1970)
10 Midnight McCartney ( Paul McCartney, John Pizzarelli) (cover - 2015)
12 Metallica (Metallica) (LP - 1991)
16 Those Were The Days (Mary Hopkins) (S - 1968)
18 We Love You / Dandelion (Rolling Stones) (S - 1967)
19 Pussy Cats (Harry Nilsson) (LP - 1974)
20 (I Can't Get No) Satisfaction (Rolling Stones) (S - 1965)
25 ...And Justice For All (Metallica) (LP - 1988)
28 Please Mr. Postman (The Marvelettes) (S - 1951)
31 Bad (Michael Jackson) (LP - 1987)

Sesja nagraniowa do LP Help! (16): I'm Down

1965-06-14,  autor: joryk   ...powr├│t do news├│w

Studio Two, EMI Studios, London (2.30pm-5.30pm)

Nagrywanie:
* I've Just Seen a Face (Lennon/McCartney) (takes 1-6)
* I'm Down (Lennon/McCartney) (takes 1-7) Take 1 - wydany na Anthology 2

D┼║wi─Ökowcy: George Martin (producer), Norman Smith (engineer), Phil McDonald (2nd engineer)

I'm Down
Komponowanie.
"To napisa┼é Paul ÔÇŽz ma┼é─ů moj─ů pomoc─ů, jak s─ůdz─Ö." - m├│wi┼é John Lennon w 1980.

Paul precyzuje: "Nie jestem pewny czy John mia┼é jaki┼Ť wk┼éad w t─ů piosenk─Ö, a w┼éa┼Ťciwie nie my┼Ťl─Ö, ┼╝eby mia┼é. Nie chcia┼ébym jednak by─ç niesprawiedliwy i dlatego w wi─Ökszo┼Ťci podobnych przypadk├│w przyznaj─Ö mu 10 procent bo gdzie┼Ť tam m├│g┼é co┼Ť poprawi─ç lub da─ç sugesti─Ö. Ale ostatecznie 90 procent napisa┼éem ja."

"Sp─Ödzili┼Ťmy mn├│stwo czasu pr├│buj─ůc napisa─ç prawdziwego koncertowego killera - co┼Ť jak 'Long Tall Sally'" m├│wi┼é Paul w pa┼║dzierniku 1964 roku. "To jest bardzo trudne. 'I Saw Her Standing There' by┼éo najbli┼╝ej tego, co chcieli┼Ťmy osi─ůgn─ů─ç. Wci─ů┼╝ pr├│bujemy skomponowa─ç piosenk─Ö w stylu Little Richarda. Por├│wnuj─Ö to do malarstwa abstrakcyjnego. Niby takie proste, bo wystarczy chlapn─ů─ç cokolwiek i ju┼╝, ale to wcale takie proste nie jest. Tak samo ludzie s┼éuchaj─ů 'Long Tall Sally' i m├│wi─ů, ┼╝e to takie ┼éatwe do napisania. Ale to jest najtrudniejsza rzecz, za jak─ů si─Ö brali┼Ťmy. Napisanie fajnej piosenki na trzy akordy wcale nie jest ┼éatwe."


Wreszcie mi─Ödzy kwietniem, a czerwcem 1964 roku Macca skomponowa┼é co┼Ť, co by┼éo ostr─ů piosenk─ů koncertow─ů. Mia┼é wreszcie swojego w┼éasnego darciucha (shouter, screamer) i by┼é z niego dumny.

Nagrywanie
Pierwsz─ů pr├│b─Ö nagrania piosenki mamy dost─Öpn─ů na Anthology 2. Zaczyna si─Ö od tego, ┼╝e Paul mobilizuje zesp├│┼é: "LetÔÇÖs hope this one turns out pretty darn good, huh".
W utworze s─ů dwie wstawki instrumentalne (sola). Pierwsz─ů, gitarow─ů, zagra┼é ca┼ékiem dobrze George, a drug─ů mia┼é zagra─ç Lennon na klawiszach. Kiedy przysz┼éa jego kolej zrezygnowa┼é z grania i zawo┼éa┼é do Paula: "keep going" na znak, ┼╝eby Paul kontynuowa┼é ┼Ťpiew. Paul zacz─ů┼é wrzeszcze─ç "oooh yeah" oraz "oooh-hooo", a na koniec co┼Ť jakby zaszczeka┼é :-)

Na ta┼Ťmie z tego nagrania (dost─Öpnego na Anthology 2) s┼éycha─ç jeszcze co┼Ť ciekawego. Paul powtarza: "plastic soul, man, plastic soul."
"Po zako┼äczeniu pierwszej pr├│by opowiada┼éem ch┼éopakom, co przeczyta┼éem ostatnio o Micku Jaggerze." - t┼éumaczy te s┼éowa Paul. "Jaki┼Ť stary facet (murzyn) w Stanach m├│wi┼é - 'Mick Jagger, cz┼éowieku. Wiesz, oni s─ů dobrzy ale to plastikowa dusza. Plastikowa dusza, cz┼éowieku.' Prawdopodobnie st─ůd wzi─ů┼é si─Ö tytu┼é naszej nast─Öpnej p┼éyty. "

* Paul McCartney - Lead and Backing Vocals, Bass Guitar (1963 Hofner 500/1)
* John Lennon - Organ (1964 Vox Continental), Backing Vocals
* George Harrison ÔÇô Lead and Rhythm Guitar (1963 Gretsch 6119 Tennessean), Backing Vocals
* Ringo Starr ÔÇô Drums (1964 Ludwig Super Classic Black Oyster Pearl), bongos

Wydaje się, że Beatlesi mieli sporo zabawy zarówno przy nagrywaniu, jak i przy graniu tej piosenki na koncertach. Do historii weszło koncertowe wykonanie na Shea Stadium.
John Lennon: "Podczas grania 'I'm Down' na mnie przypada┼éa partia organ├│w. Zdecydowa┼éem, ┼╝e zagram na tych organach na scenie. Pierwszy raz w ┼╝yciu. Przysz┼éo mi do g┼éowy, ┼╝eby robi─ç to, co Jerry Lee ÔÇô skaka┼éem wi─Öc, gra┼éem ┼éokciem, a nawet pr├│bowa┼éem w┼éo┼╝y─ç nog─Ö na klawiatur─Ö. George nie m├│g┼é gra─ç ze ┼Ťmiechu. Robi┼éem to dla zabawy. Dzieciaki na widowni nie wiedzia┼éy, co si─Ö dzieje."

Tekst
Tekst jest do┼Ť─ç ┼╝artobliwy (nikogo nie ma w pobli┼╝u, a ty mi m├│wisz, ┼╝ebym zabra┼é r─Öce) ...i jak si─Ö okaza┼éo proroczy ("m─Ö┼╝czyzna kupuje pier┼Ťcionek zar─Öczynowy, a dziewczyna go wyrzuca" - wiele lat p├│┼║niej narzeczona Paula, Heather Mills, wyrzuci┼éa podczas k┼é├│tni przez okno pier┼Ťcionek od Paula).

You tell lies thinking I can't see
You can't cry 'cause you're laughing at me
I'm down
(I'm really down)
I'm down
(Down on the ground)
I'm down
(I'm really down)

How can you laugh, when you know I'm down?
How can you laugh, when you know I'm down?

Man buys ring, woman throws it away
Same old thing happen every day
I'm down
(I'm really down)
I'm down
(Down on the ground)
I'm down
(I'm really down)

How can you laugh, when you know I'm down?
How can you laugh, when you know I'm down?

We're all alone and there's nobody else
She'll still moan, "Keep your hands to yourself"
I'm down
(I'm really down)
Ah babe I'm down
(Down on the ground)
I'm down

How can you laugh, when you know I'm down?
How can you laugh, when you know I'm down? Whoa-ow

A baby you know I'm down
(I'm really down)
I guess I'm down
(I'm really down)
I'm down on the ground
(I'm really down)
I'm down
(I'm really down)
Ah, baby I'm upside down
Oh yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah

(I'm really down)
Oh baby I'm down
(I'm really down)
I'm feeling upside down
(I'm really down)
Ohh, I'm down
(I'm really down)
Oh baby I'm down, yeah
Oh baby I'm down, yeah

Oh baby I'm down
(I'm really down)
Oh baby I'm down
(I'm really down)
Oh baby, baby, baby
(I'm really down)
Oh baby I'm down
(I'm really down)
Opowiadasz k┼éamstwa, My┼Ťl─ůc, ┼╝e nie widz─Ö,
Nie mo┼╝esz p┼éaka─ç, Poniewa┼╝ si─Ö ze mnie ┼Ťmiejesz.

Jestem zdołowany,
Jestem naprawdę zdołowany,
Jestem zdołowany, przybity do ziemi,
Jestem zdolowany,
Jestem naprawdę zdołowany.

Jak mo┼╝esz si─Ö ┼Ťmia─ç, Kiedy wiesz, ┼╝e jestem zdo┼éowany?
Jak mo┼╝esz si─Ö ┼Ťmia─ç, Kiedy wiesz, ┼╝e jestem zdo┼éowany?

M─Ö┼╝czyzna kupuje pier┼Ťcionek, Kobieta go wyrzuca,
Ta sama stara historia dzieje si─Ö codziennie.

Jestem zdołowany,
Jestem naprawdę zdołowany,
Jestem zdołowany, przybity do ziemi,
Jestem zdołowany,
Jestem naprawdę zdołowany.

Jak mo┼╝esz si─Ö ┼Ťmia─ç, Kiedy wiesz, ┼╝e jestem zdo┼éowany?
Jak mo┼╝esz si─Ö ┼Ťmia─ç, Kiedy wiesz, ┼╝e jestem zdo┼éowany?

Jeste┼Ťmy ca┼ékiem sami i nie ma nikogo,
A ty i tak b─Ödziesz j─Öcze─ç: "Trzymaj r─Öce przy sobie".
Jestem zdołowany,
Jestem naprawdę zdołowany,
Jestem zdołowany, przybity do ziemi,
Jestem zdołowany,
Jestem naprawdę zdołowany.

Jak mo┼╝esz si─Ö ┼Ťmia─ç, Kiedy wiesz, ┼╝e jestem zdo┼éowany?
Jak mo┼╝esz si─Ö ┼Ťmia─ç, Kiedy wiesz, ┼╝e jestem zdo┼éowany?

Kotku, kotku, wiesz, że jestem zdołowany,
Jestem naprawdę zdołowany,
s─ůdz─Ö, ┼╝e jestem zdo┼éowany,
Jestem naprawdę zdołowany,
Przybity do ziemi,
Jestem zdołowany,
My┼Ťl─Ö, ┼╝e jestem zdo┼éowany i do g├│ry nogami,
Tak, tak, tak, tak!
Jestem naprawdę zdołowany.



Wiêcej na temat Help!:
2013-06-24: Film Help! na no┼Ťniku Blu-ray,
2007-10-29: Film Help! ukazał się na DVD,
1965-08-06: W Anglii ukazuje si─Ö LP Help!,
1965-07-29: Premiera filmu Help!,
1965-06-17: Nagrywanie "Act Naturally",
1965-06-15: Nagrywanie LP Help! (18): It's Only Love,
1965-06-14: Sesja nagraniowa do LP Help! (16): I'm Down,
1965-06-14: Sesja wieczorna LP Help! (17): nagrywanie Yesterday,
1965-06-14: Sesja nagraniowa do LP Help! (15): I've Just Seen a Face,
1965-05-10: Nagrywanie LP Help! (14): Bad Boy,
1965-05-10: Beatlesi w Buckingham Palace - kr─Öcenie scen do filmu Help!,
1965-05-10: Nagrywanie LP Help! (13): Dizzy Miss Lizzy,
1965-05-03: Filmowanie Help! - I Need You,
1965-04-13: Sesja nagraniowa do LP Help! (12): dzi┼Ť piosenka tytu┼éowa. ,
1965-04-08: Beatlesi i suszarka do r─ůk - kr─Öcenie scen do filmu "Help!",
1965-04-07: Ringo i tygrys - kr─Öcenie scen do filmu Help!,
1965-03-14: Film Help! Beatlesi kr─Öc─ů sceny w Austrii,
1965-03-13: Slynne zdj─Öcia. Beatlesi wyje┼╝d┼╝aj─ů do Austrii kreci─ç film Help!,
1965-03-03: Ringo wpadł w zasadzkę!,
1965-02-27: Beatlesi na Wyspach Bahama - scena Another Girl,
1965-02-23: Beatlesi zaczynaj─ů kr─Öci─ç film Help! na Bahamach,
1965-02-22: Beatlesi wylatuj─ů na wyspy Bahama kr─Öci─ç film Help!,
1965-02-20: Nagrywanie LP Help! (11): "That Means A Lot",
1965-02-19: Sesja nagraniowa do LP Help! (10)- "You're Going To Lose That Girl",
1965-02-18: Sesja nagraniowa LP Help! (8): If You've Got Trouble,
1965-02-18: Nagrywanie LP Help! (9): "Tell Me What You See",
1965-02-18: Trwa sesja nagraniowa do LP Help! (7)- "You've Got To Hide Your Love Away",
1965-02-17: Sesja nagraniowa do LP Help! (5): The Night Before,
1965-02-17: Nagrywanie LP Help! (6): "You Like Me Too Much",
1965-02-16: Sesja nagraniowa do LP Help! (4): Yes It Is,
1965-02-15: Sesja nagraniowa do LP Help! (3): "I Need You",
1965-02-15: Popołudniowa sesja nagraniowa do LP Help! (2): Another Girl,
1965-02-15: Rozpoczyna si─Ö sesja nagraniowa do LP Help! (1): Ticket to Ride,

Dotychczasowe komentarze:

svarog (2015-06-14 18:17:33):
Jedna z moich ulubionych piosenek The Beatles. Kiedy┼Ť w og├│le nr 1.

Tw├│j komentarz do umieszczenia w Rocznikach The Beatles:

komentarz dnia 2019-08-25 04:55:27,
Komentarze mog┬▒ zamieszcza├Ž tylko redaktorzy serwisu. Pytaj admina joryk2@wp.pl