Nagrywanie LP Help! (18): It's Only Love

1965-06-15,  autor: joryk  
[...powrót do newsów]

Dziś odbywa się nagrywanie piosenki Lennona It's Only Love.

Komponowanie.
Barry Miles (Many Years From Now): Piosenka napisana według pomysłu Johna. Paul pomógł mu ją dokończyć. Nakład pracy można ocenić, jako 60-40 dla Johna.
John Lennon (1969) - "Zawsze się wstydziłem tej piosenki z powodu okropnego tekstu".
Lennon często pisał muzykę, jako ilustrację do swoich tekstów. Zwykle pierwszy był tekst, a dopiero potem muzyka. W tym przypadku John czuł, że tekst mu nie wyszedł i jest lekko banalny ...ale czy znajdzie się ktoś, komu to przeszkadza? Melodia jest genialna. George Martin wybrał ją spośród innych, gdy nagrywał orkiestrowe covery piosenek z LP Help!

Paul McCartney ("Many Years From Now"): "Jeśli tekst był w miarę przyzwoity, to nie walczyliśmy z nim za bardzo, zwłaszcza jeśli chodziło tylko o takie wypełniacze w rodzaju It's Only Love. W końcu to rock'n'roll, a nie literatura."

Nawiasem mówiąc Beatlesi niekoniecznie byli fanami Beatlesów. W jednym z wywiadów w 1966 roku padło pytanie:
- "Czy byłbyś fanem Beatlesów, gdybyś nie był Beatlesem?"
John odpowiedział natychmiast
- "No!"

Nagrywanie
* John Lennon - Lead Vocals, Rhythm Guitars (1964 Framus Hootenanny 5/024 acoustic 12-string and 1964 Rickenbacker 325)
* George Harrison – Lead Guitar (1963 Gretsch 6119 Tennessean), Rhythm Guitar (1962 Gibson J-160E)
* Paul McCartney - Bass Guitar (1963 Hofner 500/1)
* Ringo Starr – Drums (1964 Ludwig Super Classic Black Oyster Pearl), tambourine

George Martin nagrał ten utwór ze swoją orkiestrą używając oryginalnego, pierwotnie nadanego przez Lennona tytułu: That's A Nice Hat.

Tekst.
Gimnastyka słowna w tej piosence jest wręcz niewiarygodna. Twarde "I" słychać aż siedemnaście razy. Nie chodzi tylko o wystąpienie słowa "I" (ja) lecz o high, by, my ("I get high when I see you go by…my, oh, my..."). To samo dzieje się z dźwiękiem "ite" (ajt), które występuje osiem razy (right, fight, night, bright, itp. ...).
Ponadto piosenka składa się praktycznie z samych jednosylabowych wyrazów.
Nie może to być zaliczone na plus. Świadczy raczej o zmęczeniu autorów oraz o chęci jak najszybszego zakończenia utworu, który byłby czternastym, ostatnim brakującym fragmentem tej płyty. Nie napisali nawet sola instrumentalnego.

I get high when I see you go by my oh my When you sigh my, my inside just flies butterflies Why am I so shy when I'm beside you It's only love and that is all Why should I feel the way I do It's only love and that is all But it's so hard loving you Is it right that you and I should fight every night? Just the sight of you makes night time bright, very bright Haven't I the right to make it up, girl It's only love and that is all Why should I feel the way I do It's only love and that is all But it's so hard loving you Yes, it's so hard loving you...

Dobrze się czuję, gdy widzę cię Przechodzącą obok. Moja, och moja! Kiedy wzdychasz, mam Motylki w brzychu Dlaczego jestem tak nieśmiały Gdy jestem obok ciebie? To tylko miłość I to wszystko, Dlaczego powinienem czuć się Tak jak się czuję? To tylko miłość I to wszystko, Ale tak ciężko Kochać ciebie Czy to słuszne, że ty i ja Musimy walczyć każdej nocy? Tylko twój obraz rozjaśnia ją Bardzo mocno Czy nie mam racji Postępując zgodnie z twoją wolą, dziewczyno? To tylko miłość I to wszystko Dlaczego powinienem czuć się Tak jak się czuję? To tylko miłość I to wszystko, Ale tak ciężko Kochać ciebie. Tak, tak ciężko kochać ciebie.

Więcej na temat Help!:
2024-01-23: Nieznany amatorski materiał filmowy z planu "Help! ,
2013-06-24: Film Help! na nośniku Blu-ray,
2007-10-29: Film Help! ukazał się na DVD,
1965-08-06: W Anglii ukazuje się LP Help!,
1965-07-29: Premiera filmu Help!,
1965-06-17: Nagrywanie "Act Naturally",
1965-06-15: Nagrywanie LP Help! (18): It's Only Love,
1965-06-14: Sesja wieczorna LP Help! (17): nagrywanie Yesterday,
1965-06-14: Sesja nagraniowa do LP Help! (16): I'm Down,
1965-06-14: Sesja nagraniowa do LP Help! (15): I've Just Seen a Face,
1965-05-10: Nagrywanie LP Help! (13): Dizzy Miss Lizzy,
1965-05-10: Nagrywanie LP Help! (14): Bad Boy,
1965-05-10: Beatlesi w Buckingham Palace - kręcenie scen do filmu Help!,
1965-05-03: Filmowanie Help! - I Need You,
1965-04-13: Sesja nagraniowa do LP Help! (12): dziś piosenka tytułowa. ,
1965-04-08: Beatlesi i suszarka do rąk - kręcenie scen do filmu "Help!",
1965-04-07: Ringo i tygrys - kręcenie scen do filmu Help!,
1965-03-14: Film Help! Beatlesi kręcą sceny w Austrii,
1965-03-13: Slynne zdjęcia. Beatlesi wyjeżdżają do Austrii krecić film Help!,
1965-03-03: Ringo wpadł w zasadzkę!,
1965-02-27: Beatlesi na Wyspach Bahama - scena Another Girl,
1965-02-23: Beatlesi zaczynają kręcić film Help! na Bahamach,
1965-02-22: Beatlesi wylatują na wyspy Bahama kręcić film Help!,
1965-02-20: Nagrywanie LP Help! (11): "That Means A Lot",
1965-02-19: Sesja nagraniowa do LP Help! (10)- "You're Going To Lose That Girl",
1965-02-18: Sesja nagraniowa LP Help! (8): If You've Got Trouble,
1965-02-18: Nagrywanie LP Help! (9): "Tell Me What You See",
1965-02-18: Trwa sesja nagraniowa do LP Help! (7)- "You've Got To Hide Your Love Away",
1965-02-17: Sesja nagraniowa do LP Help! (5): The Night Before,
1965-02-17: Nagrywanie LP Help! (6): "You Like Me Too Much",
1965-02-16: Sesja nagraniowa do LP Help! (4): Yes It Is,
1965-02-15: Popołudniowa sesja nagraniowa do LP Help! (2): Another Girl,
1965-02-15: Sesja nagraniowa do LP Help! (3): "I Need You",
1965-02-15: Rozpoczyna się sesja nagraniowa do LP Help! (1): Ticket to Ride,