Polski Serwis Informacyjny The Beatles

Przyszła mi do głowy zabawa. Na czym rzecz polega? Kierując się tym, o czym mówi dana piosenka, podajemy tytuł i kolejną zagadkę. Oczywiście możliwości interpretacji jest tyle, ilu interpretujących, dlatego trzeba się postarać, aby nie było wieloznaczności. Podam przykład, bo z moich tłumaczeń zapewne nic nie wynika.
Przykład:
Opowieść chłopca, który na imprezie tańczył tylko z jedną dziewczyną--> I Saw Her Standing There

Ps. Umówmy się, że bierzemy pod uwagę tylko repertuar Beatlesów jako grupy (chyba, że chcecie inaczej ). I jeszcze jedno-piosenki mogą się powtarzać pod warunkiem, że są przedstawione z innego punktu widzenia.

No to pierwsza zagadka:
Opis budzącej się do życia przyrody.

_________________
"And in the end, the love you take is equal to the love you make"

Free as a bird ?

_________________

Here Comes The Sun

_________________
On nie ma duszy, mówisz...
Popatrz jeszcze raz
Psia dusza większa jest od psa
My mamy dusze kieszonkowe
Maleńka dusza, wielki człowiek
Psia dusza się nie mieści w psie
I kiedy się uśmiechasz do niej
Ona się huśta na ogonie

Sun King...

_________________
Pozdrawiam, Adam

A tak się starałam, żeby było jednoznacznie...Rita ma rację : Here Comes The Sun. Teraz się już bardziej postaram

Hymn egoisty.

_________________
"And in the end, the love you take is equal to the love you make"

trudne.


Every Little Thing?????

_________________
cjdkz oisof jui osuiousoi yuuuya!!

hmmm, chyba że I Me Mine bym jednak dała, poprzednie chyba jest trochę glupie

_________________
cjdkz oisof jui osuiousoi yuuuya!!

Zgadza się , I Me Mine To ja mam kolejną zagadkę:

Wielkie polowanie na dzikiego zwierza.

Ps. Podawajcie swoje zagadki. Też bym chciała zgadywać

_________________
"And in the end, the love you take is equal to the love you make"

The Continuing Story Of Bungalow Bill?

_________________
Ic-Zaps

Satfreee- zgadza się No to następna:

Nawet za spacer trzeba będzie zapłacić...

Ps. Apeluję o wymyślanie zagadek:)

_________________
"And in the end, the love you take is equal to the love you make"

"Taxman"?

_________________
"Normalność nie jest kwestią statystyki."

Taxman. No to zagadka:

Piosenka o "potrząsaniu", kręceniu się i pokrzykiwaniu.

_________________
"And in the end, the love you take is equal to the love you make"

Twist And Shout!

Ależ oczywiście Dlaczego tylko ja wymyślam zagadki? Wymyślajcie też! Niechże nagrodą za odpowiedź będzie stworzenie następnej zagadki

To jeszcze moja:
Dużo błękitu, mokro i moc żyjątek- raj dla każdego,bo może się tam ukryć.

_________________
"And in the end, the love you take is equal to the love you make"

Pati: myślę, że po prostu gdy ktoś prawidłowo odpowie powinnaś tylko o tym poinformować i nie dawać następnej zagadki - niech zrobi to ten kto poprawnie odgadł
Co do Twojego opisu: Octopus's Garden?

_________________
Pozdrawiam, Adam

Na pewno Pati się zgodzi, że to Więc szykuj zagadkę, Adam;)

Adamie, zgadzam się że Ogród Ośmiornic

_________________
"And in the end, the love you take is equal to the love you make"

Dobrze, to ode mnie coś prościutkiego

Ukryte przesłanie do pewnego guru

_________________
Pozdrawiam, Adam

Sexy Sadie

_________________
Ic-Zaps

Oczywiście

_________________
Pozdrawiam, Adam