Polski Serwis Informacyjny The Beatles

Na temat książek z biblioteki: od kilku miesięcy przetrzymuję "Na własne kopyto", nie mam zamiaru oddać i, co najlepsze, nie mam żadnych wyrzutów sumienia!
Książka, którą polecam: Jostein Gaarder "Dziewczyna z Pomarańczami". Naprawdę niezwykła książka, otworzyła mi oczy na kilka ciekawych zagadnień.
(Tylko mi się nie podoba, że z tyłu książki, na okładce jest cytat fragmentu, który pojawia się na samym końcu, to strasznie psuje. Jeśli więc weźmiesz to do ręki, to nie czytaj tamtej recenzji z cytatem, tylko po prostu od początku do końca:) )

Też to czytałam Polecam również inne książki Gaardera (nawet te dla dzieci są dobre na taką... ucieczkę od wieku i rzeczywistości ), a w szczególności Świat Zofii i Vita Brevis.

_________________
On nie ma duszy, mówisz...
Popatrz jeszcze raz
Psia dusza większa jest od psa
My mamy dusze kieszonkowe
Maleńka dusza, wielki człowiek
Psia dusza się nie mieści w psie
I kiedy się uśmiechasz do niej
Ona się huśta na ogonie

Skoro przy książkach...mam pytanko: czy ktoś z forum czytał "Norwegian Wood" Haruki Murakami??? Otóż kupiłam tą książkę na początku wakacji, żeby miec co czytać (no dobra przyznam tytuł mnie przyciągnął )Wiedziałam że książka nie traktuje o Beatlesach, ale no cóż...liczyłam na jakies smaczki, interesujące zaczepienia o ten temat. No to się kurcze zawiodłam! Nie dość że książka jest nie do przeżycia, to jako przyciągacz czytelników stosuje TYTUŁ! Po prostu STRASZNE! GŁUPI CHWYT MARKETINGOWY! wrr...
a co wy o tym sądzicie?

Ja tylko Świat Zofii zaczęłam po raz kolejny. Nie mogę przebrnąć przez lekcje, zaczynam je automatycznie wkuwać, ale w pozytywnym znaczeniu. Po prostu przestaję czytać i myślę o tym długo długo, staram się, żeby mi to nie uleciało. I wtedy zapominam o wątku Zofii i muszę jeszcze raz i jeszcze. Raz mi się udało dojść do średniowiecza, mój rekord A innych książek JESZCZE nie dorwałam. Teraz mam zamiar czytać moje skarbeńki z Londynu: biografię Johna autorstwa Cynthii, biografię Johna autorstwa kogoś innego; książkę "Loathsome London" z serii "Horrible History", uwielbiam to po polsku, a tam dorwałam wiele oryginałów, wybrałam jednak to - bo u nas nie ma; "Rock & Pop Elevens" - nudziło mi się na lotnisku i poszłam oczywiście najpierw do słodyczy, potem po baterie do discmana, żeby podczas podróży było miło i ostatecznie skończyłam w księgarni, wpadło mi to w łapska, usiadłam na podłodze, zaczęłam czytać, chwyciło (mam tam takie śmieszne minirankingi, zamiast klasycznych TopTenów, są Eleveny, oczywiście było sporo Beatli, dodatkowy plus) na karcie jeszcze była kasa, co się miała marnować, więc zakupiłam i w samolociku słuchałam muzyki, czytałam sobie i tylko w kółko mnie nachodziło, że chcę kogoś zaczepić, pokazać, co mnie śmieszy, a potem smutna myśl, że moje otoczenie, jakkolwiek sympatyczne, nie zrozumie tych żarcików. Wzięłam więc ołówek (potworny zwyczaj, ale MUSZĘ mazać po swoich książkach) i zaczęłam komentować Np. jakiś idiota napisał, że Beatle grali wtedy z Petem Sutcliffem. To nie mogło ujść płazem (czy ewentualnie gadziną), autor tej wypowiedzi został zbesztany przez surową Audrey. Jednakże ogólnie książka pozostawiła na mnie pozytywne wrażenie. Kurczę, chyba offtop. Ale Michelle urządziła święto offtopów, czy jak to nazwać, więc sobie poużywam jeszcze!

Ja śWIAT ZOFII czytałem w 4 dni w II klasie gimnazjum... świetna lecz także dziwna książka. Za ciężka na takie upały

_________________
I ty Brutusie przeciwko mnie

Zgadzam się. Jednak "Dziewczyna z Pomarańczami" jest o wiele lżejsza, nawet objętościowo Naprawdę przyjemnnie się ją czyta. Szczególnie, że można się przenieść na pewien czas w zimę

Ciii, bo jak wróci Greg, to nie zostawi na mnie suchej nitki! <chociaż święto, nieformanie, nadal trwa > A tak na poważnie, to przecież nie odeszłaś od tematu, bo ciągle wspominałaś o książkach... i o zdarzeniach z nimi związanych. Wspaniała historia, szkoda, że ja nie miałam takiego szczęścia, możliwości odwiedzenia londyńskich księgarni, sklepów muzycznych. Ech, naprawdę - pozazdrościć... No tak, ale z moim angielskim to ja mogłabym ewentualnie porozumiewać się ze sprzedawcami na migi.
"Aj em from Poland, ju noł Aj dont spik ingisz kłajt wel. Ken ju help me? Aj łont tu baj dis buk. Hał macz is it?"
A twoja historia, Audrey, jak wszystkie o twoim ostatnim wyjeździe, porywająco wciągająca. Co ja bym dała za twoje przeżycia i wspomnienia. Królestwo za, chociaż, weekend w Londynie!

Aj, aj, teraz ja zeszłam mocno z tematu. A chciałam jedynie wyrazić swój zachwyt twoim "odkryciem" Gaardera. Teraz Cię tylko trzeba zdopingować do przeczytania reszty jego powieści.
Jesli chodzi o "Świat Zofii", jedną z moich najukochańszych ksiażek (dobra, dobra - ta lista ma może około kilkuset tytułów, ale jaki wybór przecież! <więc te paręset, to kropla w morzu.../potrzeb - bo dobija mnie myśl, jak niewiele tomiszczy zdążę przed śmiercią przewertować />), to mam pewną radę. Nie skupiaj się na siłę na listach, nie staraj się usilnie zapamiętać wszystkich nauk, bo to tylko sprawi, że będziesz mieć ciągłe wrażenie, iż o czymś zapomniałaś. Postaraj się to czytać dla przyjemności, a zobaczysz, że po skończonej lekturze zapamiętasz o wiele więcej, niż gdybyś czytała kolejne rozdziały, "ucząc się" ich. Ja przynajmniej odniosłam takie wrażenie, bo popełniłam ten błąd przy drugim spotkaniu z książką (przy czym znacznie szybciej i łatwiej mi się ją czytało za pierwszym razem, bez uszczerbku na tym, co wyniosłam czy też zapamiętałam z powieści ). Kurczę, zagmatwałam, przepraszam.
Nieważne, życzę przyjemnej lektury.

Teraz może o książkach, z którymi ja stanęłam w szranki podczas tegorocznych wakacji. Mając przed sobą perspektywę dłuuugich, niewypełnionych atrakcjami wieczorów, postanowiłam przebrnąć przez wszystkie przetłumaczone powieści Nicka Hornby`ego. I wiecie, co teraz o nim myślę? Nie wiecie, ale zaraz się to zmieni. Otóż jest to, moim zdaniem, pisarz o twórczości zdumiewająco nierównej! Jedna jego praca może nas zaskoczyć i powalić wręcz na ziemię, gdy kolejna zupełnie znuży i przybije nas całkowitym zmarnowaniem, niewykorzystaniem w pełni możliwości podjętego tematu (tutaj akurat czepiam się "Dalekiej drogi w dół"). Szkoda, wielka szkoda. Mam tylko nadzieję, że to jedyna jego wpadka; nadzieję - bowiem nie mogłam przeczytać wszystkich jego powieści... nie każda jest przetłumaczona, kurka blaszka!
Ale nie tylko Hornby zaprzątał mi głowę. Wróciłam do Kerouaca, Kazantzakisa, Kołakowskiego (świetnie się go czyta w pociągu, nie wiem tylko, dlaczego ), zabrałam się za część cudów Marqueza, powtórnie przeczytałam "Mechaniczną Pomarańczę" (z przekomicznym posłowiem Stillera, tłumacza ). Coś tam jeszcze przemknęło po drodze, ale albo były to nieistotne gnioty (oczywiście tylko i wyłącznie w mojej opinii, nie chcę nikogo urazić ), jak "Historyk" E. Kostovy (już żałuję wydanych pieniędzy kurczę, kolejny dobry pomysł - tyle, że źle wyeksploatowany, skrojony przewidywalnie i zakończony banałem, rzekłabym, że nawet literacko-fabularną kalką ), albo "bezbarwne" książki.
Teraz tkwię w siódmym rozdziale "Cudzoziemki" Kuncewiczowej i jednocześnie intensywnie szukam po wszelakich możliwych antykwariatach jakiegoś taniego wydania "Bożego igrzyska" Normana Daviesa, bowiem bardzo, bardzo chciałabym sie za to zabrać w przyszłym miesiącu. Bu-hu-huu, moja koleżanka dorwała dwutomową wersję za zaledwie kilkanaście złotych, a ja nie mogę nigdzie jej dostać, poniżej stu złotych.

PS Co do "idioty" - cóż, pewnie mu się z Pete`m Bestem pomyliło.

_________________
"Normalność nie jest kwestią statystyki."

(Dodam tylko, że ostatnio natknęłam się na książkę o jakże pięknie brzmiącym tytule Eleanor Rigby... Ale... po tym wszystkim boję się ją kupić )



Tak naprawdę to nawet cieszy mnie to, że piszesz, iż jest pisarzem nierównym.... Bo ja dotychczas przeczytałam tylko "Wierność w Stereo" w oryginale... i podobało mi się tak sobie. Ale już od kol. Kasi wiem, że "Był sobie chłopiec" jest podobno lepsze... więc może, może.... Tym bardziej, że ja również zajmuję się intensywnie nadrabianiem zaległości czytelniczych. M.in. za tę możliwość kocham wakacje



Ja zawsze kupuję te o dynastiach królewskich... The Stormin' Normans, The Terrible Tudors, Even More Terrible Tudors, Slimy Stuarts...

_________________
On nie ma duszy, mówisz...
Popatrz jeszcze raz
Psia dusza większa jest od psa
My mamy dusze kieszonkowe
Maleńka dusza, wielki człowiek
Psia dusza się nie mieści w psie
I kiedy się uśmiechasz do niej
Ona się huśta na ogonie

Rita, przepraszam za moją niedbałość w przeglądaniu postów jeszce tam nie doszłam
Ale również dziękuję za nawrócenie mnie na właściwą drogę
co do Eleanor Rigby tez bym się bała

Nic się nie dzieje... W końcu ten post powstał w czasach dość starożytnych, gdy jeszcze - jak wyczytałaś - nie było wersji polskiej tejże książki.

_________________
On nie ma duszy, mówisz...
Popatrz jeszcze raz
Psia dusza większa jest od psa
My mamy dusze kieszonkowe
Maleńka dusza, wielki człowiek
Psia dusza się nie mieści w psie
I kiedy się uśmiechasz do niej
Ona się huśta na ogonie

Wiesz, przeglądałam w księgarni i jedną, i drugą książkę, o której wspominacie, przy czym obie zdały mi się niepoprawnie nudne, co gorsza - naiwne. Panował w nich okropny, cechujący wiele współczesnych powieści, słowotok, do niczego nie prowadzący. Nadmiar słów, niedomiar refleksji i konceptów. Także i tej drugiej nie polecam.
W moim mniemaniu "Był sobie chłopiec" jest najbardziej udaną pracą Hornby`ego. "Wierność w stereo" miała całkiem ciekawy pomysł, który w kilku momentach był nawet przyzwoicie poprowadzony, niektóre wydarzenia zostały ciekawie rozegrane. W tych fragmentach pisarz ujął mnie rozbrajającą wyobraźnią (choćby stypa u byłej-przyszłej dziewczyny Roberta, opuszczenie mieszkania i ukrywanie się przed Laurą za murkiem, wśród grządek ). Jednak uprzedzam cię co do powieści wspomnianej przeze mnie w poprzednim poście; oprócz ciekawego punktu zaczepienia, nie ma sobą nic więcej do zaoferowania.

_________________
"Normalność nie jest kwestią statystyki."

No właśnie, a temat jest o wakacjach!


Teoretycznie wystarczy podać książkę i zapłacić. Ale ja się rozkoszowałam rozmową z każdym, kto się napatoczył. I jestem pewna, że też byś tak miała.



Ok, biorę to na Mazury.



No nie mów;)

Audrey, niejednemu psu Burek. Pete`ów w historii Beatlesów, w różnej roli, było zapewne od groma. Hehe, ale rzeczywiście, strasznie "trudno" było się domyślić, że pomylił go z Best`em...

Co do tematu - o cholibka, nie zauważyłam. Ale wstyd... Hehe, po raz kolejny dyskusje o książkach odbywają się nie w tym temacie, co trzeba.

_________________
"Normalność nie jest kwestią statystyki."

pisali o paleniu kondomów, to się domyśliłam


A jak wróci Greg, to chcę specjalnej pochwały za to, że zauważyłam

karolka prosila mnie bym poinformowala was czemu jej nie ma - jest na wczasach i przesyla gorace pozdrowienia!! dopiero co wrocila pare dni temu z chorwacji a juz jest na obozie sportowym i z tego co sie orientuje wroci gdzies szesnastego i bedzie miala co tutaj czytac jak wroci.

_________________
cjdkz oisof jui osuiousoi yuuuya!!

Ja wróciłem i jestem po zabawie z ciotecznym bratem... Ludzie pomocy... Ledwo zipię. Nie nadaję się na niańkę.

Zdarza się ja ostatnio też opiekowałam się taką małą kochaną diablicą... jak rysowała po tablicy, to kreda była dosłownie w każdym zkątku dywanu (nijak się to nie chciało potem wyczyścić ) a jak wykręcała gąbkę to no ba! oczywiście że na dywan! Ranyyy.......

Ja też wróciłam Jak miło znowu czytać Wasze posty! Brakowało mi tego przez półtora miesiąca...
Obawiam się, że będę nadrabiać forumowe zaległości miesiącami, tyle tematów i postów...ło rety

Wszędzie dobrze, ale na forum najlepiej

Maveric, ja również miałam "zabawę" z małymi dziecmi, w dodatku było ich troje. W wieku od 2 do 4 lat. Nawet się z nimi nie dogadałam, mimo że próbowałam wydukać coś do nich po chorwacku (oczywiście bezskutecznie). W końcu odkryłam, ze aby ich buźki się zamknęły, należy cos do nich włożyć. Od tamtej pory faszerowałam dzieciaki czekoladkami

Karla, Ana i Marco. Do tych imion mam trwały uraz psychiczny

_________________
"Rozczarowanie wymaga uprzedniej nadziei"