www.beatles.kielce.com.pl
https://beatles.kielce.com.pl/phpbb2/

Shoulda Been There - następna książka o Johnie
https://beatles.kielce.com.pl/phpbb2/viewtopic.php?f=22&t=2433
Strona 1 z 1

Autor:  Noelka [ Pią Wrz 26, 2008 2:54 pm ]
Temat postu:  Shoulda Been There - następna książka o Johnie

Przeczytałam malutki artykulik autorstwa Kena Hoffmana o nowej książce Johna: Shoulda Been There napisaną przez Jude Southerland Kessler. Ken stwierdził, że na rynku istnieje około trzech tysięcy książek o The Beatles i wszystkie są do siebie podobne. Książka Jude jest bardzo masywna, waży prawie kilogram i zawiera 795 stron. Dlaczego warto po nią siegnąć? Ponieważ... jest inna.
Image
W książce znajdziemy też dział o liverpoolskiej gwarze. Kilka przykładów gwary:
Gettin' me on the wick — irritating me.

Gorra cob on — in a bad mood.

Have yer blinker for Upper Parly on in Aigburth — to do something long before it's necessary.

Marmalise 'im — beat him up.

Rambullon — keep talking, I'm not listening.

Więcej o książce tutaj:
http://www.ontherockbooks.com/

Autor:  Ania1 [ Pon Wrz 29, 2008 8:07 am ]
Temat postu: 

Kasiu- a jaka wersja tej książki? Angielskojęzyczna? Dostępna w Polsce?

Autor:  Noelka [ Pon Wrz 29, 2008 8:24 am ]
Temat postu: 

Aniu, wersja książki jest anglojęzyczna, klikając w odnośnik do książki można się dowiedzieć jak ją nabyć. Niestety, można ją bez problemów kupić jedynie gdy się mieszka w USA, Kanadzie czy UK. I jeszcze raz niestety, książka wraz z dostawą do UK kosztuje prawie 50 dolców. Lepiej poczekać gdy znajdzie się na Ebay'u lub w jakiejkolwiek "Taniej książce".

Autor:  Rita [ Pią Gru 06, 2013 1:48 am ]
Temat postu:  Re: Shoulda Been There - następna książka o Johnie

Nie przepadam za niepapierowymi książkami, ale czasem ułatwiają życie. Książkę nabyłam jakiś czas temu w wersji elektronicznej w znanym sklepie na A. Przedtem bezskutecznie polowałam na nią w wersji papierowej (ale tak jak wspomniała Kasia, nie wiedzieć czemu przy jej zakupie są ograniczenia terytorialne) lub na eBayu (niewiele egzemplarzy, wysoka cena, a jeśli cena w miarę do zaakceptowania, to znowu cena wysyłki była za wysoka). Tymczasem ebook kosztował mnie w przeliczeniu na polskie około 55 zł, czyli dało się wytrzymać.

Z braku czasu jeszcze nie zaczęłam czytać. I pewnie nie zacznę szybko, bo jeszcze kilka Beatleksiążek czeka w kolejce.

A tymczasem przy okazji tematu "Good Ol Freda", zupełnie przypadkowo odezwała się do mnie na Twitterze sama Jude Kessler :) Podesłałam jej linka do miejsca w dziale newsów, gdzie pisaliśmy o jej serii. I poszło w świat :D

Image

Autor:  Ryszard [ Pią Gru 06, 2013 12:40 pm ]
Temat postu:  Re: Shoulda Been There - następna książka o Johnie

Książka Judy to cykl, czytajcie : http://fab4-thebeatles.blogspot.com/201 ... ohnie.html

Autor:  Noelka [ Pią Gru 06, 2013 3:20 pm ]
Temat postu:  Re: Shoulda Been There - następna książka o Johnie

Obie publikacje i Ryszarda i Ani-Rity są warte przeczytania. Ania swego czasu napisała obszernego newsa, który znajdziecie tutaj: http://beatles.kielce.com.pl/?action=ne ... ewsid=2623

Autor:  Emeela [ Sob Gru 07, 2013 1:29 am ]
Temat postu:  Re: Shoulda Been There - następna książka o Johnie

Wszystko to brzmi bardzo interesująco, ja jednak poczekam na wydanie polskie - po pierwsze oczywiście lepiej wszystko zrozumiem, jako że nie parlam po angielsku tak, jakbym chciała, a po drugie - oczywiście fajnie byłoby postawić ją na półce, dołączyć do mojej kolekcji...

Strona 1 z 1 Wszystkie czasy w strefie UTC + 1 godzina (czas letni)
Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group
http://www.phpbb.com/