www.beatles.kielce.com.pl
https://beatles.kielce.com.pl/phpbb2/

KSIĄŻKI AUTORSTWA JOHNA LENNONA
https://beatles.kielce.com.pl/phpbb2/viewtopic.php?f=23&t=448
Strona 1 z 1

Autor:  agawi [ Sob Wrz 25, 2004 1:44 pm ]
Temat postu:  KSIĄŻKI AUTORSTWA JOHNA LENNONA

cześć!

Zorientowałam się,że mało osób zna książki napisane przez Johna.Pierwsza nosiła tytuł "In His Own Write" i została wydana 23 marca 1964 roku.Druga "A Spaniard In The Works" 24 czerwca 1965 roku.Obie są przykładem przekornej natury Johna,szalenie oryginalne,bogate słowotwórczo,przekomiczne! Jak wiadomo, John nie znosił ortografii i specjalnie bawił się nią obrzydliwie ją wykoślawiając.To jest lennonowska stylistyka i wiem,że nie każdemu może odpowiadać.
Obie książki zostały wydane w Polsce w jednym tomie pt."Na własne kopyto",wydawnictwo Alma-Press 1994r.
Pozwólcie,że przytoczę fragmencik "na czasie":

"IDŹ KŁUSOWAĆ W WYBORACH

Jak każdemu z nas widmo,robacy,w tych upiorach powszechnych wybabrana trafiła na Gapeusza Mędowickiego,który przejął znikomą nadwagę włosów od Chlewicy.W tych warunkach Ujnia Niebokratyczna po długiej przerwie znów ucyckała dostęp do nierządu."

Obie książki są opatrzone szkicami Johna.
Zdaje się,że na Targach Książki w Warszawie widziałam wznowienie "In His Own Write" w wersji oryginalnej.
I jeszcze coś na koniec:

"U stóp łoża czuba wierny Otumba w razie gdyby tak jadowite wieprze jak śmierdzionośna korba albo żarłacki pipon."

C o tym sądzicie?

Agata

Autor:  macho [ Sob Wrz 25, 2004 2:14 pm ]
Temat postu: 

Wiecej informacji o tym wydaniu znajdziecie na stronie w dziale "książki i recenzje"

http://www.beatles.kielce.com.pl/wz_lis ... ow&b_id=54

pozdrawiam

Autor:  Gość [ Sob Wrz 25, 2004 9:14 pm ]
Temat postu: 

Czytałem książkę [pobieżnie].
Niestety 90% tekstów jest dla mnie nie do strawienia :)
Sorry John!

Autor:  agawi [ Nie Wrz 26, 2004 8:37 am ]
Temat postu: 

No jasne,że nie czyta sie tego jak świetnej powieści.Nie polecam też do nauki angielskiego,bo egzamin końcowy mielibyśmy przechlapany.
Ale jako ćwiczenie wymowy dla studentów Szkoły Teatralnej-rewelacja.
Ja przede wszystkim lubię słowotwórstwo językowe i śmieję się z absusdu.

Agata

Autor:  agawi [ Nie Wrz 26, 2004 8:30 pm ]
Temat postu: 

Zapomniałam jeszcze o tym.
"Real Love: The Drawings for Sean" by John Lennon i Al Naclerio
www.amazon.co.uk/exec/obidos/search-han ... 81-1003662

Autor:  missy_dizzy [ Wto Gru 28, 2004 7:51 pm ]
Temat postu: 

hehe... do tych wieprzy nic nie mam , ale co to jest pipon?

Autor:  Niltalwen [ Pią Lut 09, 2007 6:29 pm ]
Temat postu: 

Czy można gdzieś te jego książki dostać? Szukałam gdzie popadnie i nigdzie nie znalazłam :( nie widzieliście gdzieś może? A może ktoś z Was ma którąś z nich? mogłabym wtedy ją skserować?

Autor:  frytta [ Czw Lut 15, 2007 2:51 pm ]
Temat postu: 

Niltalwen napisał(a):
Czy można gdzieś te jego książki dostać? Szukałam gdzie popadnie i nigdzie nie znalazłam :( nie widzieliście gdzieś może? A może ktoś z Was ma którąś z nich? mogłabym wtedy ją skserować?


Zobacz tu jeśli jeszcze nie masz:
http://www.allegro.pl/item166546323_len ... lodz_.html

Strona 1 z 1 Wszystkie czasy w strefie UTC + 1 godzina (czas letni)
Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group
http://www.phpbb.com/