Polski Serwis Informacyjny The Beatles

Istnieje od 2001 roku. Codzienna aktualizacja, ksiazki, filmy, plyty.
jesteś na Forum Polskiego Serwisu Informacyjnego The Beatles
Obecny czas: Czw Mar 28, 2024 2:24 pm

Wszystkie czasy w strefie UTC + 1 godzina (czas letni)




Napisz nowy temat Odpowiedz  [ 4 posty(ów) ] 
Autor Wiadomość
PostWysłany: Sob Sty 02, 2010 10:34 am 
Offline
Sierżant Pepper

Rejestracja: Pon Mar 28, 2005 12:37 pm
Posty: 124
Miejscowość: Bolesławiec
Pierwszą piosenką, która oficjalnie ukazała się na płycie w Związku Radzieckim była Girl.
Podaję link do strony.
http://beatlesvinyl.com.ua/pages/rus_chronologia.html

Spróbowałem trochę rozgryźć o jakie tytuły chodzi, ale niezbyt mi to wyszło. Ostatni raz miałem do czynienie z rosyjskim w 1985 r...
Strona A:
Powiedz mi - Orkiestra pod dyrekcją Karela Vlaha
I Love You – Frank Sinatra
Wiem o czym myślisz - Esther Ofarim
Moja pieśń - Jani Morandi
Girl – The Beatles


Strona B:
Puppet On A String - Sandie Shaw
Biebiel – Kwartet ,,4M”
Ito Ikari
Nowy taniec – Kwartet ,,Elektron”
Karzecie mnie - Margareta Paslaru

_________________
Pinio


Góra
 Profil  
 
PostWysłany: Pon Sty 04, 2010 7:04 pm 
Offline
Sierżant Pepper

Rejestracja: Pon Mar 28, 2005 12:37 pm
Posty: 124
Miejscowość: Bolesławiec
Side A:
Tell Me - Karel Vlah Orchestra
I Love You – Frank Sinatra
Oh Babe You're Gonna Wonder - Esther Ofarim
Original French title is "Je sais ce que tu penses
My Song - Jani Morandi
Girl – The Beatles


Side B:
Puppet On A String - Sandie Shaw
Biebiel – Quartet ,,4M”
Turned Round And Fell In Love- Ito Ikari
New Dance – Kwartet ,,Elektron”
Seems To Me - Margareta Paslaru
original Romanian title is "Parca, parca tin la tine",

_________________
Pinio


Góra
 Profil  
 
PostWysłany: Pią Sty 18, 2013 6:51 am 
Offline
Sierżant Pepper

Rejestracja: Pon Mar 28, 2005 12:37 pm
Posty: 124
Miejscowość: Bolesławiec
http://beatlesvinyl.com.ua/ru/33D_20227R.html

_________________
Pinio


Góra
 Profil  
 
PostWysłany: Pią Sty 18, 2013 6:53 am 
Offline
Sierżant Pepper

Rejestracja: Pon Mar 28, 2005 12:37 pm
Posty: 124
Miejscowość: Bolesławiec
http://www.xorosho.com/xoroshaya_muzika ... retro.html

_________________
Pinio


Góra
 Profil  
 
Wyświetl posty z poprzednich:  Sortuj według  
Napisz nowy temat Odpowiedz  [ 4 posty(ów) ] 

Wszystkie czasy w strefie UTC + 1 godzina (czas letni)


Kto jest na forum

Użytkownicy przeglądający to forum: Brak zarejestrowanych użytkowników oraz 5 gości


Nie możesz zakładać nowych tematów na tym forum
Nie możesz odpowiadać w tematach na tym forum
Nie możesz edytować swoich postów na tym forum
Nie możesz usuwać swoich postów na tym forum
Nie możesz dodawać załączników na tym forum

Szukaj:
Skocz do:  
POWERED_BY