NowoŠ Wydawnictwa SQN
AktualnoÂci roku 1967

27 gru Leonard Cohen wydaje pierwsz─ů p┼éyt─Ö "Songs of Leonard Cohen"
26 gru Premiera filmu Magical Mystery Tour
25 gru Paul McCartney og┼éasza swoje zar─Öczyny z Jane Asher
23 gru Ukazuje si─Ö singiel Rolling Stones "She's a Rainbow / 2000 Light Years from Home"
8 gru W Anglii ukazuje si─Ö podw├│jny EP Magical Mystery Tour
8 gru Beatlesi ukryci na ok┼éadce albumu The Rolling Stones
2 gru Ukazuje si─Ö singiel Rolling Stones "In Another Land / The Lantern"
24 lis W Anglii ukazuje si─Ö singiel Hello, Goodbye / I Am The Walrus
10 lis Ukazuje si─Ö singiel Moody Blues "Nights in White Satin"
9 lis Ukazuje si─Ö pierwszy numer Rolling Stone z Johnem Lennonem na ok┼éadce
7 pa╝ Beatlesi odrzucaj─ů ofert─Ö koncertu za milion dolar├│w.
6 pa╝ Kontynuowanie nagrywania Blue Jay Way
2 pa╝ Sesja nagraniowa do Magical Mystery Tour: "Hello, Goodbye"
27 wrz Nagrywanie Fool On The Hill oraz I Am The Walrus
25 wrz Nagrywanie Fool On The Hill
19 wrz W Anglii ukazuje si─Ö singiel Bee Gees - Massachusetts
13 wrz Trzeci dzie┼ä kr─Öcenia filmu Magical Mystery Tour
11 wrz Rozpoczyna si─Ö kr─Öcenie filmu Magical Mystery Tour
8 wrz Nagrywanie Flying
7 wrz Nagrywanie Blue Jay Way
5 wrz Nagrywanie I Am The Walrus
27 sie Zmar┼é Brian Epstein
22 sie Sesja nagraniowa do MMT - Your Mother Should Know
18 sie Lennon i McCartney "klaszcz─ů" u Jaggera. Ukazuje si─Ö singiel "We Love You / Dandelion"
11 sie Psychodeliczna sesja fotograficzna z Richardem Avedonem
8 sie George Harrison w San Francisco
24 lip W─ůsaci Beatlesi ukazuj─ů si─Ö na ok┼éadce magazynu Life
22 lip Beatlesi jad─ů do Grecji.
7 lip W Anglii ukazuje si─Ö singiel All You Need Is Love
29 cze Sesja fotograficzna Johna w Kenwood
25 cze Premiera All You Need Is Love w programie Nasz ┼Üwiat
14 cze Nagrywanie "All You Need Is Love"
8 cze Nagrywanie You Know My Name (Look Up The Number) - trzecia sesja
4 cze Paul McCartney i George Harrison udaj─ů si─Ö na koncert Jimiego Hendrixa
1 cze W Anglii ukazuje si─Ö LP Sgt. Peppers Lonely Hearts Club Band
27 maj Beatlesi nie b─Öd─ů wi─Öcej koncertowa─ç
25 maj Nagrywanie piosenki "Too Much"
19 maj Przyj─Öcie promocyjne dla prasy z okazji wydania LP Sgt Pepper
18 maj Sesja fotograficzna w Hyde Park
17 maj Nagrywanie piosenki "You Know My Name (Look Up The Number)"
15 maj Paul McCartney spotyka Lind─Ö Eastman
13 maj Ukazuje si─Ö singiel "San Francisco (Be Sure to Wear Flowers in Your Hair)"
12 maj Sesja nagraniowa - All Together Now
12 maj Ukazuje si─Ö debiutancki singiel grupy Procol Harum "A Whiter Shade of Pale"
11 maj Nagrywanie i miksowanie Baby You're A Rich Man
25 kwi Rozpoczynaj─ů si─Ö sesje nagraniowe do Magical Mystery Tour
1 kwi Nagrywanie "Sgt Pepper's Lonely Hearts Club Band (Reprise)"
30 mar Wykonano zdj─Öcie na ok┼éadk─Ö p┼éyty Sgt. Pepper
29 mar Beatlesi nagrywaj─ů "With A Little Help From My Friends"
21 mar Spotkanie z Pink Floyd, Hunterem Daviesem i LSD. John na dachu pod wp┼éywem narkotyku.
17 mar Ona ucieka z domu - praca z Paulem to koszmar.
15 mar Nagrywanie "Within You Without You"
11 mar The Beatles dostaj─ů 3 nagrody Grammy za "Michelle", "Eleanor Rigby" i album Revolver.
9 mar Sesja nagraniowa do LP Sgt. Pepper - Getting Better
2 mar Michelle zostaje piosenk─ů roku 1966
1 mar Sesja nagraniowa do LP Sgt Pepper - Lucy In The Sky With Diamonds
23 lut Nagrywanie piosenki Lovely Rita
22 lut Ko┼äczy si─Ö nagrywanie piosenki A Day In The Life
17 lut Rozpoczyna si─Ö nagrywanie "Being For The Benefit Of Mr. Kite!"
17 lut W Anglii ukazuje si─Ö singiel wszech czas├│w Penny Lane / Strawberry Fields Forever
9 lut Nagrywanie piosenki "Fixing A Hole"
8 lut Nagrywanie "Good Morning Good Morning"
1 lut Rozpoczyna si─Ö nagrywanie "Sgt Pepper's Lonely Hearts Club Band"
31 sty Ko┼ä Henryk znaleziony na Truskawkowych Polach
31 sty Drugi dzie┼ä kr─Öcenia filmu promocyjnego do Strawberry Fields Forever
19 sty Beatlesi rozpoczynaj─ů nagrywanie "A Day In The Life"
18 sty Paul McCartney udziela wywiadu Scene Special
13 sty Paul McCartney i Ringo Starr na koncercie Hendrixa
11 sty Drugi Koncert Brandenburski Bacha inspiracj─ů dla Penny Lane
4 sty Ukazuje si─Ö album The Doors: Doors
Klasyka rocka wydana w czerwcu:

1 Eye In The Sky (Alan Parsons Project) (LP - 1982)
2 Never Turn Your Back on a Friend (Budgie) (LP - 1973)
3 Sunny Afternoon (Kinks) (S - 1966)
3 In Rock (Deep Purple) (LP - 1970)
14 My Way / Blue Lace (Frank Sinatra) (S - 1969)
14 What's It All About (Pat Metheny) (cover - 2011)
19 Let's Twist Again (Chubby Checker) (S - 1961)
21 New York, New York (Liza Minnelli) (S - 1977)
26 The Valkyrie (Richard Wagner) ( - 1870)
26 It's All Over Now (The Rolling Stones) (S - 1964)

Nagrywanie "Within You Without You"

1967-03-15,  autor: joryk   ...powr├│t do news├│w

Studio 2.
7:00pm-1:30am.
Nagrywanie: "Untitled" (roboczy tytuł dla "Within You Without You") (take 1).
Producent: George Martin; Inzynier: Geoff Emerick; Drugi Inzynier: Richard Lush.

Komponowanie
Podczas pobytu w Indiach (wrzesie┼ä 1966 r.) George zachwyci┼é si─Ö kultur─ů tego kraju. Zacz─ů┼é studiowa─ç ┼╝yciorysy ┼Ťwi─Ötych, s┼éucha─ç muzyki hinduskiej. Otoczy┼é si─Ö muzykami z tego regionu. Nie chcia┼éo mu si─Ö w og├│le by─ç Beatlesem. Powr├│t do komponowania i nagrywania piosenek w stylu zachodnim odbiera┼é, jako krok wstecz, jako ci─Ö┼╝ka praca nad czym┼Ť, co go zupe┼énie nie interesuje. Jako┼Ť jednak zmusi┼é si─Ö do pracy. Jego wk┼éadem kompozytorskim, w czasie nagrywania Sier┼╝anta Pieprza, by┼éy piosenki: "Only A Northern Song" oraz "Within You Without You".

George Harrison: "Within You Without You by┼éa piosenk─ů opart─ů na kompozycji Ravi Shankara nagranej dla All-India Radio. To by┼é bardzo d┼éugi utw├│r 30-40 minutowy. (...) Napisa┼éem mini wersj─Ö tej piosenki."

Szkic piosenki powsta┼é podczas obiadu u Klausa Voormana, na kt├│ry zostali zaproszeni George i Pattie. W Hampstead, londy┼äskim domu Klausa sta┼éo "harmonium" (fisharmonia). George wiele razy bywa┼é u Klausa ale nigdy nie gra┼é na tym instrumencie. Tym razem spr├│bowa┼é. Nieco mroczne i ci─Ö┼╝kie brzmienie fisharmonii sta┼éo si─Ö podstaw─ů nowej piosenki George'a.

Nagrywanie
Podczas nagrywania Beatlesi w zasadzie nie byli potrzebni. John znikn─ů┼é. Paul i Ringo pr├│bowali pom├│c ale nawet sam George nie wiedzia┼é, jak podej┼Ť─ç do tej piosenki. Po jednej pr├│bie dali za wygran─ů, a Paul poradzi┼é wszystkim, ┼╝eby si─Ö przespa─ç z tym problemem, a nast─Öpnego dnia pewnie si─Ö znajdzie jakie┼Ť rozwi─ůzanie.

Rozwi─ůzaniem okazali si─Ö hinduscy muzycy oraz o┼Ťmiu skrzypk├│w i trzech wiolonczelist├│w, dla kt├│rych nuty napisa┼é George Martin. Siedli wszyscy na pod┼éodze i zagrali wed┼éug wskaz├│wek Harrisona.

W tym czasie pozostali członkowie zespołu rozmawiali z Peterem Blake'm, który projektował okładkę na płytę.

* George Harrison - Lead Vocals, sitar, tamboura, Rhythm Guitar (1964 Gibson J-160E)
* Neil Aspinall - tamboura
* Unknown - dilruba, tabla, tamboura, swordmandel
* Erich Gruenberg - Violin (leader)
* Alan Loveday - Violin
* Julien Gaillard - Violin
* Paul Scherman - Violin
* Ralph Elman - Violin
* David Wolfsthal - Violin
* Jack Rothstein - Violin
* Jack Greene - Violin
* Reginald Kilbey - Cello
* Allen Ford - Cello
* Peter Beavan - Cello

Odbi├│r, recenzje
Wszyscy bez wyj─ůtku Beatlesi byli oficjalnie zachwyceni piosenk─ů George'a. Niemniej, w czasie nagrywania, wymieniali mi─Ödzy sob─ů zak┼éopotane spojrzenia. Piosenka by┼éa ci─Ö┼╝ka, niezbyt melodyjna, zdecydowanie za d┼éuga (6:25) i w og├│le nie przypomina┼éa stylu Beatles├│w.

Geoff Emerick (jeden z d┼║wi─Ökowc├│w) przyznaje wprost, ┼╝e na pocz─ůtku uwa┼╝a┼é kompozycj─Ö za okropn─ů.
"Nasze prywatne rozmowy w re┼╝yserce by┼éy mia┼╝d┼╝─ůce, a George Martin powiedzia┼é wprost: 'Jestem rozczarowany, ┼╝e George nie przyni├│s┼é czego┼Ť lepszego.'" ("Here, There and Everywhere: My Life Recording the Music of the Beatles").

Lennon by┼é tak zdegustowany, ┼╝e nawet nie by┼éo mowy o jego udziale w dogrywkach. Piosenka nabra┼éa jednak nieco urody w trakcie nagrywania i w sumie okaza┼éa si─Ö zno┼Ťna. Mimo wszystko jednak Emerick jest zdania, ┼╝e Beatlesi umie┼Ťcili j─ů na p┼éycie tylko i wy┼é─ůcznie w imi─Ö zachowania integralno┼Ťci zespo┼éu.

P├│┼║niej w Antologii, John Lennon powiedzia┼é o piosence: "Within You Without You" George'a jest ┼Ťliczna.

Tekst
S┼éowa tej piosenki s─ů zainspirowane kultur─ů indyjsk─ů oraz rozmowami, jakie na ten temat wiedli George Harrison i Klaus Voorman. Bezpo┼Ťrednim nawi─ůzaniem do tych rozm├│w jest zawsze pocz─ůtek zwrotki - "m├│wili┼Ťmy".

We were talking about the space between us all
And the people who hide themselves behind a wall of illusion
Never glimpse the truth, then it's far too late, when they pass away

We were talking about the love we all could share
When we find it, to try our best to hold it there with our love
With our love, we could save the world, if they only knew

Try to realise it's all within yourself
No one else can make you change
And to see you're really only very small
And life flows on within you and without you

We were talking about the love that's gone so cold
And the people who gain the world and lose their soul
They don't know, they can't see, are you one of them?

When you've seen beyond yourself then you may find
Peace of mind is waiting there
And the time will come when you see we're all one
And life flows on within you and without you
M├│wili┼Ťmy o przestrzeni pomi─Ödzy nami wszystkimi.
I o ludziach kt├│rzy ukrywaj─ů si─Ö za ┼Ťcian─ů iluzji.
Nigdy nie dostrzegaj─ů prawdy, potem jest ju┼╝ zbyt p├│┼║no, kiedy przemijaj─ů.

M├│wili┼Ťmy o mi┼éo┼Ťci kt├│r─ů mogliby┼Ťmy wszyscy dzieli─ç,
Kiedy j─ů znajdziemy, pr├│bujemy zrobi─ç wszystko by j─ů trzyma─ç
Z nasz─ů mi┼éo┼Ťci─ů mogliby┼Ťmy ocali─ç ┼Ťwiat, gdyby oni tylko wiedzieli.

Spr├│buj zda─ç sobie spraw─Ö, ┼╝e to wszystko jest w tobie,
Nikt inny nie mo┼╝e Ci─Ö zmieni─ç.
I spr├│buj zobaczy─ç, ┼╝e jeste┼Ť tylko bardzo ma┼éy.
A życie płynie przez ciebie i bez ciebie.

M├│wili┼Ťmy o mi┼éo┼Ťci, kt├│ra sta┼éa si─Ö taka zimna
i o ludziach, kt├│rzy zdobywaj─ů ┼Ťwiat, a trac─ů dusz─Ö.
Oni nie wiedz─ů, oni nie widz─ů, czy jeste┼Ť jednym z nich?

Gdy spojrzysz poza siebie mo┼╝esz odkry─ç,
┼╝e czeka tam spok├│j duszy
I przyjdzie czas, gdy zobaczysz, ┼╗e wszyscy jeste┼Ťmy jedno┼Ťci─ů,
A życie płynie przez Ciebie i bez Ciebie.


Wiêcej na temat Sgt. Pepper's Lonely Hearts Club Band:
2018-11-29: Chris The Barker przygotowa┼é now─ů ok┼éadk─Ö "Sgt. PepperÔÇÖs Lonely Hearts Club Band",
2017-05-31: "Sgt. Pepper's Lonely Hearts Club Band" kończy 50 lat. Cudownie pstrokata mikstura Beatlesów, która zmieniła popkulturę,
2013-03-30: Ceny pami─ůtek bij─ů rekordy. Podpisany LP Sgt Pepper osi─ůgn─ů┼é cen─Ö blisko $300 000,
2007-06-01: Świat obchodzi jubileusz - 40 lecie Sierżanta Pieprza,
2007-06-01: Paul McCartney nie chce ┼Ťwi─Ötowa─ç 40 rocznicy wydania Sgt. Peppers z Beatlesami,
2007-03-30: Okładka "Orkiestry" najładniejsza,
2005-10-30: 70 tysięcy funtów za głowy Beatlesów,
2005-10-27: Woskowe podobizny Beatles├│w odnalezione,
2005-04-21: Beatlesi zn├│w wygrywaj─ů - na szczycie listy najbardziej po┼╝─ůdanych p┼éyt winylowych,
1967-06-01: W Anglii ukazuje si─Ö LP Sgt. Peppers Lonely Hearts Club Band,
1967-05-19: Przyj─Öcie promocyjne dla prasy z okazji wydania LP Sgt Pepper,
1967-04-01: Nagrywanie "Sgt Pepper's Lonely Hearts Club Band (Reprise)",
1967-03-30: Wykonano zdjęcie na okładkę płyty Sgt. Pepper,
1967-03-29: Beatlesi nagrywaj─ů "With A Little Help From My Friends",
1967-03-21: Spotkanie z Pink Floyd, Hunterem Daviesem i LSD. John na dachu pod wpływem narkotyku. ,
1967-03-17: Ona ucieka z domu - praca z Paulem to koszmar.,
1967-03-15: Nagrywanie "Within You Without You",
1967-03-09: Sesja nagraniowa do LP Sgt. Pepper - Getting Better,
1967-03-01: Sesja nagraniowa do LP Sgt Pepper - Lucy In The Sky With Diamonds,
1967-02-23: Nagrywanie piosenki Lovely Rita,
1967-02-22: Kończy się nagrywanie piosenki A Day In The Life,
1967-02-17: Rozpoczyna si─Ö nagrywanie "Being For The Benefit Of Mr. Kite!",
1967-02-09: Nagrywanie piosenki "Fixing A Hole",
1967-02-08: Nagrywanie "Good Morning Good Morning",
1967-02-01: Rozpoczyna si─Ö nagrywanie "Sgt Pepper's Lonely Hearts Club Band",
1967-01-19: Beatlesi rozpoczynaj─ů nagrywanie "A Day In The Life",
1966-12-06: Pierwsza sesja nagraniowa do Sier┼╝anta Pieprza: When I'm Sixty-Four,

Dotychczasowe komentarze:

Tw├│j komentarz do umieszczenia w Rocznikach The Beatles:

komentarz dnia 2019-06-25 13:53:25,
Komentarze mog┬▒ zamieszcza├Ž tylko redaktorzy serwisu. Pytaj admina joryk2@wp.pl